| Tüm paramızı bir kart oyununda mı kaybettin, Ray? | Open Subtitles | هل خسرت كل المال في لعب الورق؟ |
| Sen de Harmony'ylesin. Ne oldu, iddia falan mı kaybettin? | Open Subtitles | " و أنت مع " هارمونى ماذا ، هل خسرت رهان ؟ |
| - Demin 100.000 dolar mı kaybettin? | Open Subtitles | هل خسرت بالفعل 100000 دولار؟ بست |
| Hiçbir terörist saldırıda, bir yakınını ya da sevdiğini kaybettin mi? | Open Subtitles | هل خسرت احدا ما كنت تهتم لأمرة فى احدى الهجمات الأرهابية ؟ |
| Hiç maç kaybettin mi Miller? | Open Subtitles | هل خسرت قتال ذات مرة يا ميللر؟ |
| Hiç kaybettim mi? | Open Subtitles | هل خسرت من قبل؟ |
| Yakın zamanda birisini mi kaybettiniz? | Open Subtitles | هل خسرت شخصاً ما؟ |
| Bir günde 25.000 dolar mı kaybettin? Olan bu mu? | Open Subtitles | هل خسرت خمسة وعشرون ألفاً في يوم؟ |
| 50 dollardan fazla mı kaybettin? | Open Subtitles | هل خسرت أكثر من 50 دولار؟ |
| -Tüm paranı mı kaybettin? | Open Subtitles | هل خسرت كل أموالك ؟ |
| Neden buradayız? Bahiste para mı kaybettin? | Open Subtitles | هل خسرت رهان ما؟ |
| Az önceki dövüşü kazandın mı kaybettin mi? | Open Subtitles | هل خسرت أم كسبت القتال الآن؟ |
| İdda falan mı kaybettin? | Open Subtitles | هل خسرت رهانًا أو شيء ما؟ |
| İddia falan mı kaybettin? | Open Subtitles | هل خسرت رهان؟ |
| Hiç maç kaybettin mi Miller? | Open Subtitles | هل خسرت قتال ذات مرة يا ميللر؟ |
| Yine kaybettin mi? | Open Subtitles | هل خسرت مرة أخرى ؟ |
| Bir kavgayı kaybettin mi hiç? | Open Subtitles | هل خسرت قتال من قبل؟ |
| Daha önce hiç birini kaybettin mi? | Open Subtitles | هل خسرت شخصاً ما قبلاً ؟ |
| Her şeyini kaybettin mi? | Open Subtitles | هل خسرت كل شيء؟ |
| Şimdiden kaybettim mi? | Open Subtitles | هل خسرت قبل أن نبدأ؟ |
| Esinizi yeni mi kaybettiniz? | Open Subtitles | هل خسرت زوجتك للتو؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 