"هل رأيتم ذلك" - Translation from Arabic to Turkish

    • Bunu gördünüz mü
        
    • Gördünüz mü onu
        
    • Şunu gördün mü
        
    • de gördünüz mü
        
    • Bunu gördün mü
        
    • Onu gördünüz mü
        
    • şeyi gördünüz mü
        
    • gördü umarım çünkü bunu
        
    Beyler, Bunu gördünüz mü? Open Subtitles هل رأيتم ذلك ياشباب ؟
    Vay canına! Çocuklar Bunu gördünüz mü? Open Subtitles هل رأيتم ذلك يا رفاق ؟
    Bunu gördünüz mü, çocuklar? Open Subtitles هل رأيتم ذلك يا رفاق؟
    Gördünüz mü onu? Open Subtitles هل رأيتم ذلك الآن يا شباب ؟
    Şunu gördün mü? Open Subtitles هل رأيتم ذلك ؟
    Siz de gördünüz mü? Open Subtitles هل رأيتم ذلك يا رفاق؟
    Bunu gördün mü? Open Subtitles هل رأيتم ذلك ؟
    Onu gördünüz mü? Open Subtitles هل رأيتم ذلك الشيء ؟
    Bunu gördünüz mü, çocuklar? Open Subtitles هل رأيتم ذلك يا رفاق؟
    Bunu gördünüz mü, seyirciler? Open Subtitles هل رأيتم ذلك , أيها الناس؟
    - Bunu gördünüz mü çocuklar? Open Subtitles هل رأيتم ذلك يارفاق ؟
    Bunu gördünüz mü lan? Open Subtitles - هل رأيتم ذلك?
    - Bunu gördünüz mü? Open Subtitles هل رأيتم ذلك ؟
    Gördünüz mü onu? Open Subtitles نعم ، هل رأيتم ذلك يا شباب ؟
    Gördünüz mü onu? Open Subtitles هل رأيتم ذلك ؟
    Siz de gördünüz mü? Open Subtitles هل رأيتم ذلك ؟
    Bunu gördün mü? Open Subtitles هل رأيتم ذلك ؟
    Onu gördünüz mü, çocuklar? Open Subtitles هل رأيتم ذلك يا شباب ؟
    O şeyi gördünüz mü? Open Subtitles " "كول - ! هل رأيتم ذلك الشيء ؟
    Herkes gördü umarım çünkü bunu bir kere daha yapmam! Open Subtitles هل رأيتم ذلك جميعًا؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more