| Kızlar. Softbol sahasındaki yakışıklıyı gördünüz mü? | Open Subtitles | يا أصحاب, هل رأيتن ذاك الشاب اللطيف الذي رمى الكرة إليكن؟ |
| - Ne demek istiyorsun? Şey, hepimizde onların evinde kaç kez bulunduk. Hiç başka bir çocuğun resmini gördünüz mü? | Open Subtitles | كلنا ذهبنا لمنزلهم هل رأيتن من قبل صورة لطفلة أخرى؟ |
| Bayanlar, bu iki kişiyi gördünüz mü? | Open Subtitles | يا سيدات هل رأيتن هذان الرجلان؟ هل من أحد يبدو كهذا؟ |
| Hayır, ama sen o büyük, yeşil topun geçtiğini gördün mü? | Open Subtitles | لا، ولكن هل رأيتن تلك الكرة الخضراء المضيئة التي مرت من هنا؟ |
| Karı, buralarda beyaz kadını gördün mü? | Open Subtitles | أيها النساء ! هل رأيتن امرأة بيضاء هنا ؟ |
| Matty'nin takıldığı şu kızı gördünüz mü? | Open Subtitles | هل رأيتن يا رفاق الفتاة التي يتسكع معها ماتي؟ |
| Burada hiç denizci gördünüz mü? Denizci mi? | Open Subtitles | هل رأيتن يا فتيات أي بحارة هنا ؟ |
| Bayanlar, bu iki adamı gördünüz mü? | Open Subtitles | سيداتي، هل رأيتن أي من هذين الرجلين؟ |
| Bayanlar, bu iki adamı gördünüz mü? İyi bakın. | Open Subtitles | سيداتي، هل رأيتن هذان الرجلين؟ |
| Buralarda yabancı birilerini gördünüz mü? | Open Subtitles | هل رأيتن غرباء هنا؟ |
| Oh, güzel. Ne yaptığını gördünüz mü? | Open Subtitles | جميل، هل رأيتن ما فعلته هنا |
| Matty'nin takıldığı şu kızı gördünüz mü çocuklar? | Open Subtitles | هل رأيتن يا رفاق تلك الفتاة التي يرافقها (ماتي)؟ |
| Tabureyi gördünüz mü? | Open Subtitles | هل رأيتن المقعد؟ |
| Wanqing'i gördünüz mü? Chen Wanqing. | Open Subtitles | هل رأيتن ( وان تشينغ ) ؟ |
| Bayanlar, annie'yi gördünüz mü? | Open Subtitles | آنساتي، هل رأيتن (آني)؟ |
| Özür dilerim. Da-eun'u gördünüz mü? | Open Subtitles | المعذرة، هل رأيتن (دا ايون)؟ |
| Pipisini gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيتن قضيبه؟ |
| Hassan el Bridi'yi gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيتن (حسن البليدي)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 