Discover our services in

    "هل سمعت ذلك" - Translation from Arabic to Turkish

    • Bunu duydun mu
        
    • Şunu duydun mu
        
    • Sen de duydun mu
        
    • - Duydun mu
        
    • Bunu duydunuz mu
        
    • Bunu duyuyor musun
        
    • Duydun mu bunu
        
    • Sesi duydun mu
        
    • - Duydunuz mu
        
    • Şunu duydunuz mu
        
    • Duydun mu şunu
        
    Bunu duydun mu şerif? Open Subtitles هل سمعت ذلك ايها الشريف هذا الرجل يهدد حياتي
    Bunu duydun mu, Joe? Okuldan arkadaşı Isaac'miş. Open Subtitles هل سمعت ذلك يا جوى ايزيك صديقه من المدرسة
    DERRR! Bunu duydun mu Bay Şapka? Open Subtitles ــ هل سمعت ذلك يا سيّد قبعة؟
    Vay be! Şunu duydun mu, Rock? Open Subtitles ووه، هل سمعت ذلك يا روك؟
    - Daha önce söyledi. - Bunu Sen de duydun mu Micah? Open Subtitles لقد حدث هذا من قبل هل سمعت ذلك أيضاً يا ميكا
    - Duydun mu? Open Subtitles هل سمعت ذلك يا ـ جينا ـ؟
    - Bana tüm güzergahları gösterin. - Bunu duydunuz mu, efendim? Open Subtitles راقبوا مسارها هل سمعت ذلك سيدي؟
    Bunu duyuyor musun, Mariano? Open Subtitles هل سمعت ذلك , ماريانو ؟
    Oh, Tanrım, Bunu duydun mu Scott? Open Subtitles ? يا الهي هل سمعت ذلك سكوت؟
    Bunu duydun mu? Open Subtitles هل سمعت ذلك الصوت؟
    - Bunu duydun mu, Brian? Open Subtitles هل سمعت ذلك براين؟
    Bunu duydun mu Alan? Open Subtitles هل سمعت ذلك إلن
    Bunu duydun mu? Open Subtitles أنتظر , هل سمعت ذلك ؟
    Bunu duydun mu? Open Subtitles ـ هل سمعت ذلك ؟
    Bunu duydun mu, suçlu? Open Subtitles هل سمعت ذلك , أيها الشرير ؟
    Aman Tanrım! Bunu duydun mu, Quagmire? Open Subtitles يا إلهي هل سمعت ذلك كواغماير؟
    Şunu duydun mu? Open Subtitles هل سمعت ذلك ؟
    Sen de duydun mu? Open Subtitles هل سمعت ذلك, أيضاً؟
    - Duydun mu Chicken? Open Subtitles مهلاً هل سمعت ذلك تشيكن؟
    - Bunu duydunuz mu? Open Subtitles أنت بخير. هل سمعت ذلك ؟ هل سمعت ذلك ؟
    Axl, Bunu duyuyor musun? Open Subtitles . أكسل" هل سمعت ذلك ؟
    Hey, Pek Önemli Kişi, Duydun mu bunu? Open Subtitles أنت , هل سمعت ذلك ؟
    Sabahın 05:00'inde bahçeden gelen Sesi duydun mu? Open Subtitles بالمناسبة هل سمعت ذلك الصوت القادم من الحديقة على الساعة ال 5.00 صباحا ؟ كان يشبه صوت عراك حيوانين
    Kımıldayın! - Duydunuz mu? Open Subtitles هل سمعت ذلك يا رجل ؟
    Şunu duydunuz mu, Profesör? Open Subtitles هل سمعت ذلك , أيها الأستاذ ؟
    Duydun mu şunu? İşlerin gereğinden fazla iyi gittiğini söylemiştim. Open Subtitles هل سمعت ذلك أخبرتك أن العمل كان جيداً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more