| Dedektif Allegretto, Kleinhoff adını duydunuz mu? | Open Subtitles | محقق اليكريتو هل سمعت من قبل اسم كلاينهوف؟ |
| Vücut modifikasyonu diye bir şey duydun mu hiç? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن عمليات للتعديل في الجسم؟ |
| - Washington'dan haber aldın mı? | Open Subtitles | هل سمعت من واشنطن؟ |
| Vladimir'den haber aldın mı? | Open Subtitles | هل سمعت من فلاديمير؟ |
| - Kincaide'den haber var mı? | Open Subtitles | هل سمعت من كينكايد ؟ |
| Bugün Dedektif Guzman'dan haber var mı? | Open Subtitles | هل سمعت من المحقق غوزمان اليوم؟ |
| Daha önce hiç Federico Fabrizi diye bir İtalyan yönetmen duymuş muydun? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن مخرج إيطالي يدعي فردريكو فابريزي؟ |
| Sanal para terimini duydunuz mu? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن العملات الإلكترونية المشفرة؟ |
| Polislerle soyguncunun hikâyesini hiç duydunuz mu? | Open Subtitles | هل سمعت من أي وقت مضى رجال الشرطة وقصص السارق؟ |
| Hiç Kapalı Zamanımsı Eğri'yi duydunuz mu? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن إنحناء الزمن التقريبي؟ |
| Sen hiç suyun fuloridleştirilmesi diye bir şey duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن تسريب الماء ؟ |
| Sen hiç suyun fluoridleştirilmesi diye bir şey duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن تسريب الماء ؟ |
| - Siktir et. - Meadow'dan haber aldın mı? | Open Subtitles | سحقاً لها - هل سمعت من (ميدو)؟ |
| Lafı açılmışken Thomas Crown'dan haber aldın mı? | Open Subtitles | بالمناسبة، هل سمعت من (توماس كراون)؟ |
| - Ducky'den haber aldın mı hiç? | Open Subtitles | هل سمعت من داكى؟ |
| Wil'den haber aldın mı? | Open Subtitles | اوه، هل سمعت من ويل؟ |
| Charlie'den haber var mı? | Open Subtitles | هل سمعت من شارلي؟ |
| - Johnny'den haber var mı? | Open Subtitles | هل سمعت من " جوني " ؟ |
| Peter'dan haber var mı? | Open Subtitles | هل سمعت من بيتر ؟ |
| Tom'dan haber var mı? | Open Subtitles | هل سمعت من توم؟ |
| Norveç diye bir yer duymuş muydun? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن مكان على ما أعتقد يسمى نورواى ؟ |
| Söylesene Milhouse, sen hiç Tom Hindi'yi duydun mu? | Open Subtitles | فلتقل لي يا ملهاوس هل سمعت من قبل بالديك الرومي توم ؟ |
| - Trish'ten haber alabildin mi? | Open Subtitles | - هل سمعت من تريش؟ |
| Kendimize güzel, eski moda bir ört-bas hikayesi bulacagiz. Connecticut ört-basini duymus muydun hiç? | Open Subtitles | سنضنع لأنفسنا تغطية من الطراز القديم هل سمعت من قبل عن تغطية "كونتيكت"؟ |
| Kanadalılardan sevkiyatla ilgili haber geldi mi? | Open Subtitles | شيء أعرفه ؟ هل سمعت من الكنديين نبأ يتعلق بالشحنة ؟ |
| Son zamanlarda torununuz Hannibal'dan bir haber aldınız mı Bayan Bates? | Open Subtitles | هل سمعت من حفيد الخاص بك، هانيبال، في الآونة الأخيرة، السيدة بيتس؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 