"هل لاحظتما" - Translation from Arabic to Turkish

• fark ettiniz mi

O gün sıra dışı bir şey fark ettiniz mi?
هل لاحظتما أيّ شيئ غير عادي في ذلك اليوم؟

Son zamanlarda fazladan parası olduğunu fark ettiniz mi?
هل لاحظتما إمتلاكه لأى نقود زائدة مؤخراً؟

Chris'te son zamanlarda bir değişiklik fark ettiniz mi?
-شكراً يا (سارة ). هل لاحظتما أيّ تغيّر في (كريس) بالآونة الأخيرة؟