"هل لديكَ" - Translation from Arabic to Turkish

• mı var
• sende mi
• var mı
• yok mu
• var mi

Tam bir baş belası olmak için takip ettiğin özel bir programın mı var?
هل لديكَ مخطط أجرة خاص في أوقات إزعاج الآخرين؟

Bana bahsetmeyi unuttuğun yatırım hesabın mı var yoksa?
هل لديكَ وديعة في البنك لم تُخبرني عنها؟

- Çantam sende mi?
ـ هل لديكَ محفظتي؟

Biletim sende mi?
هل لديكَ تذاكري ؟

Yok edilen heykelle ilgili herhangi bir bağlantın var mı?
هل لديكَ أى علاقة بذلكَ التمثال الذى تم تدميره ؟

Bana sadece şunu söyle, elinde başka kopya var mı, yok mu?
هل لديكَ نسخ أم لا ؟ أوتعلمين ماذا ؟ لقد تعبتُ من تنمّركِ عليّ

Simdi, heriflerin bu iste parmaklari olduguna dair saglam bir kanitin var mi?
هل لديكَ أي دليل قاطع، يربط هؤلاء الرجال بالضحية؟

Buralarda kampın mı var?
هل لديكَ مخيّم بالقرب من هنا ؟

Tamamen umut dolu gözüküyorsunuz. Bir sırrınız mı var?
تبدو بانك لا تضمحل هل لديكَ سِرٌ ما؟

Yanında kız mı var?
هل لديكَ فتاةٌ هناك؟

Bebekçi adamın da mı var?
أرجوك هل لديكَ رجلٌ للأطفال ؟

Çifte Sonny Burnett. Burada düşmanın filan mı var?
(سوني برنت) ذو البندقيّة، هل لديكَ أعداءٌ هنا أو ما شابه؟

Parşömen sende mi?
هل لديكَ اللفيفة؟

- Mektubu sende mi?
هل لديكَ رسالته ؟

Buraya gelmenin nelere mal olduğu konusunda bir fikrin var mı?
هل لديكَ أي فكرة ما الذي بذلتهُ لأصل الى هنا؟

Memur Wittlesey ile Scott Ross arasında, olup bitenler hakkında her hangi bir fikrin var mı?
هل لديكَ أي فِكرة إذا تبيَّن أي شيء قد حصلَ بينَ الضابط ويتلسي و سكوت روس؟

- Aklında bir isim var mı yok mu?
هل لديكَ أسمٌ لتعطيني أياهُ أو لا

- Satacak bir şirketin yok mu senin?
هل لديكَ شركةٌ لتبيعها؟

Nerede olabilecegine dair bir fikriniz var mi?
هل لديكَ فكرة عن أينَ يمكن أن نجده؟

Paran var mi?
هل لديكَ بعض المال؟