"هل هناك شيء تريد أن" - Translation from Arabic to Turkish

• istediğin bir şey var mı
• istediğiniz bir şey mi var
• istediğin herhangi bir şey var mı

Matthew, konuşmak istediğin bir şey var mı?
مات، هل هناك شيء تريد أن تتحدّث عنه؟

Bana söylemek istediğin bir şey var mı?
هل هناك شيء تريد أن تقوله لي ؟

- Bana söylemek istediğiniz bir şey mi var?
هل هناك شيء تريد أن تخبرني به؟ لا، ليس تماماً

Bana söylemek istediğiniz bir şey mi var?
هل هناك شيء تريد أن تقوله لي؟

Başaramazsan ailene söylemek istediğin herhangi bir şey var mı?
هل هناك شيء تريد أن تخبر عائلتك به في حال عدم نجاتك؟

Tartışmaya katkıda bulunmak istediğin herhangi bir şey var mı?
هل هناك شيء تريد أن تشاركنا به في النقاش؟

Yok, senin sormak istediğin bir şey var mı?
لا، هل هناك شيء تريد أن تسألني عنه؟

Bana söylemek istediğin bir şey var mı?
هل هناك شيء تريد أن تخبرني به؟

Bana sormak istediğin bir şey var mı?
هل هناك شيء تريد أن تسألني عنه؟

Bana söylemek istediğin bir şey var mı?
هل هناك شيء تريد أن تخبرني به ؟

Bana söylemek istediğin bir şey var mı?
هل هناك شيء تريد أن تخبره ليّ؟

Bana söylemek istediğin bir şey var mı?
هل هناك شيء تريد أن تخبرني؟

Bana Stevie'nin kakasıyla ilgili anlatmak istediğin bir şey var mı?
هل هناك شيء تريد أن تخبرني عن (ستيفي) ؟ تقصدين اللون الأخضر ؟

Bana anlatmak istediğin bir şey var mı?
هل هناك شيء تريد أن تخبرني به

Max, bana söylemek istediğin bir şey var mı?
ماكس) , هل هناك شيء تريد أن تخبرني به؟