"هل يسمعني" - Translation from Arabic to Turkish

    • duyuyor musunuz
        
    • duyabiliyor musunuz
        
    • duyuyor mu
        
    • beni duyabiliyor mu
        
    • Beni dinliyor mu bu
        
    • duyabilen
        
    • duyan var mı
        
    • Sesimi duyan
        
    İmdat! Beni duyuyor musunuz? Ne diyorsun be? Open Subtitles النجدة النجدة هل يسمعني احد؟
    Beni duyuyor musunuz? Open Subtitles هل يسمعني أحد ؟
    Bir şey, birileri, beni duyabiliyor musunuz? Open Subtitles أرجوكم هل يسمعني أحد؟
    Kimse beni duyuyor mu? Open Subtitles هيه, هل يسمعني أحد؟
    Herkes beni duyabiliyor mu? Open Subtitles هل يسمعني الجميع؟
    Tüm istasyonlar doğrulasın. Beni duyabilen var mı? Open Subtitles جميع المحطات المتصلة هل يسمعني أحدكم ؟
    907, cevap verin 907 beni duyan var mı? Open Subtitles الترام 917 للمركز أجب الترام 917 للمركز هل يسمعني أحد؟
    S.O.S. Sesimi duyan kimse yok mu? Open Subtitles إس أوه إس" هل يوجد أحد هنا ؟" هل يسمعني أحد ؟
    duyuyor musunuz? Open Subtitles هل يسمعني أحد؟ لقد حوصرت هنا
    Beni duyuyor musunuz? Open Subtitles هل يسمعني أحد ؟
    Ben Anderson konuşuyor. duyuyor musunuz? Open Subtitles "هنا "بن أندرسون هل يسمعني أحد؟
    Beni duyuyor musunuz? Open Subtitles هل يسمعني الجميع ؟
    Slivko konuşuyor, duyuyor musunuz? Open Subtitles انا (سليفكو) هل يسمعني احدكم ؟
    Beni duyuyor musunuz? Open Subtitles هل يسمعني أحد؟
    Herhangi biri, lütfen! Beni duyabiliyor musunuz? Open Subtitles أرجوكم هل يسمعني أحد؟
    Çocuklar beni duyabiliyor musunuz? Open Subtitles هل يسمعني أحد هنا ؟
    Beni duyabiliyor musunuz? Open Subtitles هل يسمعني أي منكم؟
    Alo? Kimse beni duyuyor mu? Open Subtitles مرحباً,هل يسمعني أحد؟
    Kimse beni duyuyor mu, tamam. Open Subtitles هل يسمعني أحدكم؟ إنتهى
    Lütfen, biri beni duyabiliyor mu? Open Subtitles أرجوكم هل يسمعني أحد؟
    Sam, arkadaşların beni duyabiliyor mu? Open Subtitles هل يسمعني شركاؤك يا "سام"؟
    Beni duyabilen biri var mı? Open Subtitles هل يسمعني اي احد؟
    Alo? Lütfen yardım edin! Sesimi duyan var mı? Open Subtitles ساعدونا من فضلكم هل يسمعني أحد؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more