"هل يمكنني أن أرى" - Translation from Arabic to Turkish

• görebilir miyim
• bakabilir miyim

Köpeğimi burda bırakmak istiyorum. Uyudukları yeri görebilir miyim?
أرغب في ترك كلبي هنا هل يمكنني أن أرى أين ينامون؟

Davetiyenizi görebilir miyim?
عذراً سيدي هل يمكنني أن أرى بطاقة الدعوة؟

Kimse bakmıyor. Elindeki kesiği görebilir miyim?
نعم، لا أحد ينظر، هل يمكنني أن أرى القطع في يدك لثانية؟

Seninki nasıI, Gaga? Senin kartlarına bakabilir miyim?
ماذا عنك يا غاغا هل يمكنني أن أرى أوراقك ؟

Afedersiniz, size verdiğim yüz dolarlardan birine bakabilir miyim?
لو سمحتي , هل يمكنني أن أرى واحدة من هذه المائة دولار التي دفعت لك بها؟

Dikkat eder misiniz? Burada film çekiyoruz! - İzin belgenizi görebilir miyim?
إننا نصور فيلماً هنا هل يمكنني أن أرى ترخيصكم؟

Burada film çekiyoruz! - İzin belgenizi görebilir miyim?
إننا نصور فيلماً هنا هل يمكنني أن أرى ترخيصكم؟

Hemen bir yanıt almalıyım! Hedefi görebilir miyim lütfen?
أحتاج أجوبة هل يمكنني أن أرى الهدف من فضلكم؟

Diri adaleler. Dişlerini görebilir miyim?
تكوين عضلي جيد هل يمكنني أن أرى أسنانه؟

- Torbada ne olduğunu görebilir miyim artık?
هل يمكنني أن أرى ما بداخل الكيس؟

Cep telefonunu görebilir miyim?
هل يمكنني أن أرى هاتفك الخلوي ؟

Kocamı görebilir miyim lütfen?
هل يمكنني أن أرى زوجي ، أرجوك ؟

Kimlik görebilir miyim?
هل يمكنني أن أرى بطاقات الهوية؟

Onları görebilir miyim?
هل يمكنني أن أرى تفاصيل مشهد الشاطئ؟

Kimliklerinizi görebilir miyim?
هل يمكنني أن أرى الرخصة ربما أو شيء ما؟

Bayım, sizin ehliyetinizi görebilir miyim lütfen?
سيدي، هل يمكنني أن أرى رخصتك، لو سمحت؟

Lütfen şu yolcu listesini görebilir miyim?
هل يمكنني أن أرى سجل الركاب من فضلك؟

Kimlik görebilir miyim evlat?
هل يمكنني أن أرى بطاقة الهوية يا بني؟

- Ne verdiğinize bakabilir miyim?
هل يمكنني أن أرى ما أعطيتها , يا سيدي ؟

Özgeçmişinize bakabilir miyim?
هل يمكنني أن أرى سيرتك الذاتية؟

- Tüfeğinden oraya bakabilir miyim?
هل يمكنني أن أرى بهذا السلاح؟