"همست في" - Translation from Arabic to Turkish

• fısıldadı
• fısıldardı

Eğer Lina kulağına fısıldadıysa, ki az önce kulağıma fısıldadı, bu şansı kaçıramam.
انها لينا لقد همست في أذني ...وإذا همست ...في أذني يمكنني أن أخذ تلك الفرصة

"Sana bu hayatın izin verdiği tüm sevgiyi vereceğim diye fısıldadı, bunun üzerine en sonunda bacaklarını aralayıp ona evin yolunu gösterdi."
سأمنحك كل ما على الأرض من حب هكذا همست في اذنه" "واثناء ذلك مدت نفسها تحته" "و أخذته إلى دياره اخيراً

Çünkü kulağıma fısıldadı.
لأنها همست في أذني،ـ

Charlotte'u götürmelerinden önce, kulağıma bir şey fısıldadı doktorundan korktuğunu söyledi.
قبل أن يقتادوا (تشارلوت) همست في أذني بأمر ما. قالت إنها تخشى طبيبها.

Geldi kulaklarıma fısıldadı.
" ببطء همست في أذني "

Aklıma yalanlar fısıldadı.
-لقد همست في أذني بأكاذيب