Büyüye falan inanmam ama bu şehirde Bir sürü manyak, kafadan çatlak insan var. | Open Subtitles | أنا لا أَعتقدُ في السحرِ لكن هناك الكثير مِنْ المجانينِ وناس مجانين في هذه المدينةِ |
Bu adada Bir sürü kaptan var. | Open Subtitles | هناك الكثير مِنْ القادةِ على هذه الجزيرةِ. |
Amerika'da ismi komik olan Bir sürü yer var. | Open Subtitles | هناك الكثير مِنْ الأماكنِ بمضحكةِ أسماء هنا في الولايات المتّحدةِ |
O makina Bir sürü kilometre yapmış, ama hala yeni gibi çalışıyor. | Open Subtitles | هناك الكثير مِنْ الأميالِ على تلك الماكنةِ، لَكنَّه يُديرُ مثل الجديدِ. |
Daphne... İnsana hayatı uzun gösteren pek çok şey var. | Open Subtitles | دافن، هناك الكثير مِنْ الأشياءِ الذي يُمْكِنُ أَنْ يَبْدأَ حياةَ تَبْدو طويلةَ فجأة. |
Çünkü dünyada Bir sürü yakışıklı çocuk var. | Open Subtitles | ' هناك الكثير مِنْ الرجالِ اللطفاءِ في العالمِ. |
Tavan arasında Bir sürü kuru şey var. | Open Subtitles | لا، لكن هناك الكثير مِنْ التغوّطِ الجافِ في الغرفة العلويةِ. |
Orada Bir sürü altın var. | Open Subtitles | هناك الكثير مِنْ الذهبِ هنا. نحن فقط المسلحون. |
Bir sürü eşya var, kırık ampul parçaları, dergiler... | Open Subtitles | هناك الكثير مِنْ الدعائمِ: الشَقّ يُعبّئُ، المجلات. |
Bir sürü boş kompartıman var. | Open Subtitles | أنت تَعْرفُ ، أن هناك الكثير . مِنْ المقصوراتِ الأخرى الفارغةِ |
En ufak fırsatta, kıçına tekmeyi seve seve basacak Bir sürü adam var burada. | Open Subtitles | هناك الكثير مِنْ الناسِ هنا متلهفون الى ركل مؤخرتك اللعينة,اعطهم فقط نصف فرصة لذلك |
Hayır, böyle iyi. Bir sürü külot falan var. | Open Subtitles | لا، هذا جيد هناك الكثير مِنْ الملابس الداخلية والادوات |
Bu doğru baba, burada Bir sürü bayan var. | Open Subtitles | ذلك صحيحُ، أَبّ، هناك الكثير مِنْ السيداتِ هنا. |
Bir sürü fiziksel kanıt var, ama hepsi de belirsiz! | Open Subtitles | حَسناً، هناك الكثير مِنْ الدليلِ الطبيعيِ، لَكنَّه جميعاً غامض. |
Dünyada Bir sürü zayıf insan var Hiltonbock. | Open Subtitles | هناك الكثير مِنْ الناسِ الضعفاءِ هناك، هلتونبوك |
Nasılsa Kanada'da haber yapılacak Bir sürü ilginç hikâye vardır. | Open Subtitles | على أي حال، هناك الكثير مِنْ قصص الإثارة لتَغْطيها هناك في كندا. |
Bir sürü halka açık golf sahası var. | Open Subtitles | هناك الكثير مِنْ ملاعبِ الغولف العامّةِ. |
- O 'dönemde' Bir sürü kurtadam vardı. | Open Subtitles | أَحْصلُ عليه. كان هناك الكثير مِنْ المذؤوبين في تلك الإتفاقيةِ. |
Bir sürü borcu ve bir o kadar da sigortası vardı. | Open Subtitles | هناك الكثير مِنْ الدينِ، الكثير مِنْ التأمينِ. |
Buralarda pek çok cep telefonu var. | Open Subtitles | لذا، تَعْرفُ، هناك الكثير مِنْ الهواتف هنا |
Pek çoğununda ensestle ortak pek çok eksikliği bulunuyor. | Open Subtitles | هناك الكثير مِنْ قلةِ الشريكِ بالنكاح المحرمِ. |