"هناك جانب" - Translation from Arabic to Turkish

• yanı var
• yüzü var
• taraf var
• bir tarafı var
• bir tarafı vardır
• yönü var
• tarafı yok
• tarafı da var
• taraf diye bir şey

Samimiyetle söylemeliyim ki Ubertino'nun imrendiğim bir yanı var.
هناك جانب في شخصية أبرتينو حقيقة أحسده عليه

Ve elbette, bu hikayenin bir de üzücü diğer yüzü var, A seviyesindeki öğrencilere de D notu verip, D seviyesinde
ولكن هناك جانب حزين من هذه القصة فقد قالوا لطلاب الألف أنهم في مستوى الجيم

İçinde karanlık bir taraf var anne acilen dur denilmesi gereken bir yer.
هناك جانب مظلم فيك، أماه جانب يُحتاج أن يتوقّف

Biliyorsun bu hikâyenin beni de ilgilendiren bir tarafı var.
لانه كما تعلم هناك جانب أخر من القصة يتضمنني أنا شخصياً

Mahalle turnesine çıkmış bir rockçının karanlık bir tarafı vardır bir kere!
هناك جانب مظلم في أن تكوني نجمة غناء في الشمال

Fakat bunun bir de olumsuz yönü var, konuşmamın son kısmını bundan bahsetmek istiyorum.
و لكن هناك جانب مظلم لهذا و هذا ما أريد أن أتحدث عنه في الجزء الأخير من حديثي

Pardon, bunun iyi tarafı yok.
أَنا آسفة ، ليس هناك جانب جيد بهذه

Elbette şimdi, GPS noktasının diğer bir tarafı da var.
الآن ، بالطبع هناك جانب آخر في هذه الأجهزة .

Diğer taraf diye bir şey yok. Oyunda hapsoldunuz. Oyun bitti.
ليس هناك جانب آخر سوف تسجن في اللعبة

Süper kötü adamlar için çalışmanın kötü bir yanı var.
هناك جانب سلبي للعَمَل من أجل الأشرار الخارقين

Herkese göstermediği başka bir yanı var.
هناك جانب أخر فيه لم . يعرضة على أى أحد

Ben de hep "Larry'nin, görmediğiniz bir yanı var" diyorum.
وأخبرهمدائماً، " هناك جانب آخر في (لاري) لا ترونه "

Bu kadının bambaşka bir yüzü var.
هناك جانب مختلف تماماً في حياة هذه المرأة

Elbette, olayın her zaman karanlık bir yüzü var.
وحتماً .. هناك جانب ممقت من تلك الصور

Madalyonun bir de öteki yüzü var.
حسنا,هناك جانب اخر في ذلك

Tek bir taraf var. Meleklerin tarafı.
هناك جانب واحد فقط جانب الملائكة

Ama iyi bir taraf var.
لكن هناك جانب مُشرق

- Afedersiniz? Videoyu gördün. Sadece bir taraf var.
رأيتِ الفيديو , هناك جانب واحد فقط .

- Densiz gözükmek istemem ama bu olayın finansal açıdan olumlu bir tarafı var.
لأكون صريحة، هناك جانب إيجابي لهذا من الناحية المالية

Çünkü bence "hızlı başarısız olmak" sloganının karanlık bir tarafı var.
لأنني أعتقد أن هناك جانب مظلم للمانترا "افشل بسرعة."

ama inanın bana, karanlık bir tarafı var.
ولكن صدقوني. هناك جانب مظلم.

Ve şöyle devam etti, "Ayrıca olumsuz bir tarafı vardır."
وقال أيضاً هناك جانب سلبي أيضاً

Annenin yaptığı şeyin doğru olduğunu söylemiyorum ama belki de hikayenin başka bir yönü var.
لا أقول أن ما تقوم به والدتكِ صحيحاً ولكن ربما هناك جانب آخر من القصة

Eric, insandan fazla kertenkelenin olduğu bir yere gitmenin hiçbir iyi tarafı yok.
إيريك، ليس هناك جانب لامع حول عَودة إلى a مكان... حيث ناس مُفاق عدداً بالسحالي.

11 'den önce uyanmanın güzel tarafı da var: McDonald'da kahvaltı.
هناك جانب مشرق في ان تستيقظ قبل الظهر , انه افطار ماكدونالدز

Devamı diye bir şey yok. Diğer taraf diye bir şey yok.
ليس هناك المزيد، ليس هناك جانب آخر