Evet, orada bir sürü ihtiyatsız hırsız var. | Open Subtitles | نعم، انظر، هناك وأبوس]؛ ق تم موجة من السرقات هناك. |
Bence bir aldatma eğrisi var. | Open Subtitles | أعتقد ربما هناك وأبوس]؛ سا الغش المنحنى. |
Ama beraber planlar yapmaya başlamadan önce bilmemiz gereken birşey var. | Open Subtitles | ولكن قبل أن نصل على متن طائرة معا، هناك وأبوس]؛ شيء ونحن جميعا نريد أن نعرف. |
Sadece bir tane pembe fırça başlığı vardı ve Büyük onu bana verdi. | Open Subtitles | هناك وأبوس]؛ ق واحد فقط وردي رئيس فرشاة وإعطاء الكبير له بالنسبة لي. |
-Palyaço yok demişti. | Open Subtitles | - قيل لي هناك وأبوس]؛ د أن يكون هناك المهرجين. |
Ve seksüel tercihime gelirsek, ruhsal olarak eşcinsel gibi hissediyorum kadın ruhuyla bağlantı kurabilen güçlü bir yanım var. | Open Subtitles | وبينما جنسيا، أنا أشعر بأنني مباشرة... ... هناك وأبوس]؛ سا جزءا قويا جدا لي الذي يصل إلى روح الأنثى. |
30 yaşındaki bir erkek hala bekarsa, bir sorunu var demektir. | Open Subtitles | إذا كان الرجل هو أكثر من 30 واحد، هناك وأبوس]؛ ق شيئا خاطئا معه. |
Burada benim partilerime bile gelmeyenler var! Ama Nina'nınkine gelmişler! | Open Subtitles | هناك وأبوس]؛ إعادة الناس هنا الذين دون أبوس]؛ ر حتى تأتي لأطراف بلدي وأنها جاءت لنينا و أبوس]؛ [س]. |
Hemen köşede güzel bir yer var. | Open Subtitles | هناك وأبوس]؛ مكان سا الحق قاب قوسين أو أدنى. |
Önünüzde hâlâ çok iş var. Biraz burada, biraz da evde. | Open Subtitles | هناك وأبوس]؛ ق يزال هناك الكثير من العمل الذي ينتظرنا، بعض هنا وبعض في المنزل. |
Koltuğu ayarlamak için bile bir düğmesi var. | Open Subtitles | هناك وأبوس]؛ ق حتى زر لضبط قطني الخاص بك. |
-Gidemediğim bir havuz var. -Hangi havuz? | Open Subtitles | هناك وأبوس]؛ تجميع سا كتلة من شقتي ويمكنني وأبوس]؛ ر الحصول في |
Gitmeliyim. Bana doğru gelen kocaman bir kabarık etek var. | Open Subtitles | لقد حصلت على الذهاب، هناك وأبوس]؛ سا كومة كبيرة من تنورات قصيرة قادمة في وجهي. |
Bu gece Met'te bir açılış var. "La Traviata". | Open Subtitles | هناك وأبوس]؛ [س] فتح في الليلة الأرصاد الجوية. |
Kamerada bir film ve sırt çantasında on tane daha film var. | Open Subtitles | هناك وأبوس]؛ فيلم سا في الكاميرا وعشرة أكثر في حقيبة. |
Benim de anlamam gereken şeyler var, | Open Subtitles | هناك وأبوس]؛ [س] أشياء أحتاج لمعرفة كذلك، |
Onu oradan çıkarmak için bir yol görünmüyor. | Open Subtitles | فليس هناك وأبوس]؛ ر يبدو أن يكون وسيلة لإخراجه. |
Her zaman bir orman yangını çıkma ihtimali vardır. | Open Subtitles | هناك وأبوس]؛ [س] دائما إمكانية من حرائق الغابات، وأفترض. |
-Aslında büyük bir ihtimalle bu yaz burada olmayacağım. | Open Subtitles | -لماذا، لا مروحة كبيرة من سلطة السلطعون 40 $؟ هناك وأبوس]؛ سا إمكانية أنا لا ستعمل يكون هنا هذا الصيف. |
Yüzünde kocaman bir gülümseme yok. | Open Subtitles | هناك وأبوس]؛ [س] لا ابتسامة كبيرة على وجهها. |