| Akşam yemeğinden beri. Geceleri hep burada otururum. | Open Subtitles | منذ بعد العشاء انا اجلس هنا دائما فى الليل |
| hep burada takılırdı, ama sadece izlerdi. | Open Subtitles | أقصد أنه كان يأتي إلى هنا دائما لكن كان يشاهد فقط |
| Neden çocuklar saçma eşyalarını hep burada bırakıyorlar? | Open Subtitles | إخخ، لماذا يترك الأولاد كراكيبهم هنا دائما |
| Gus ve arkadaşları Buraya sık sık gelirlerdi. | Open Subtitles | جس واصدقائة كانوا ياتون الى هنا دائما. |
| Her zaman buraya gelirim ve seni hiç görmedim. | Open Subtitles | أنني آتي إلى هنا دائما ولم يسبق لي رؤيتك. |
| Benimle gel. İhtiyacımız olursa o hep orada. | Open Subtitles | هيا, اذن انه موجود هنا دائما ان احتجنا اليه |
| Bak, birader, bir şeye ihtiyacın olursa her zaman yanındayım, biliyorsun, yani- | Open Subtitles | إسمع يا أخي، لو إحتجت شيئاً، تعرف أنني هنا دائما... ماذا؟ |
| Kimsenin sizi rahatsız etmediğinden emin olmak için hep burada olacağım. | Open Subtitles | سأكون هنا دائما لأتأكد أن لاأحد يزعجكما |
| İstediğin buysa, hep burada olacağım. | Open Subtitles | سأكون هنا دائما ان كان ذلك ماتريدينه |
| Onlar da hep burada olacaklar, değil mi? | Open Subtitles | هم سيكونون هنا دائما ايضا اليس كذلك؟ |
| - Şeytan hep burada, Alan. | Open Subtitles | –الشيطان هنا دائما ,الان |
| Beni hep burada da sevebilirsin! | Open Subtitles | يمكنك أن تحبينى هنا دائما |
| Oğlan hep burada duruyor. | Open Subtitles | الفتى يقف هنا دائما |
| Jerome ona ihtiyacın olduğunda hep burada olsun diye. | Open Subtitles | ليبقى (جيروم) هنا دائما عندما تحتاجهُ |
| Buraya sık gelir misin? | Open Subtitles | هل تأتي إلى هنا دائما ؟ |
| - Buraya sık gelir misin ortak? | Open Subtitles | - تعالو هنا دائما يا سفلة؟ |
| Her zaman buraya geliyorsunuz. Şunu merak ediyorum da... | Open Subtitles | انت تأتي إلى هنا دائما وانا تساءل |
| Her zaman buraya gelirim. | Open Subtitles | هذا المحل لك ؟ أنا آتي هنا دائما |
| Polis Her zaman buraya gelmeli. | Open Subtitles | لابد أن الشرطة تأتي هنا دائما. |
| O ben hep orada mıydı? | Open Subtitles | هل هذه الشامه موجوده هنا دائما ؟ |
| Onlar hep orada kalacaklar. | Open Subtitles | سيكونون هنا دائما فهمت |
| Ama her zaman yanındayım. İkimiz de. | Open Subtitles | انا هنا دائما لاجلك. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 