Babamı etkilemek istedim. Siyahı sever. | Open Subtitles | أردت فقط أن أثير إعجاب أبي هو يحب اللون الأسود |
Misafirlerini meşgul etmeyi sever oldukça da mantıklı. | Open Subtitles | هو يحب ان يحافظ على بيت الضيافة الذي لديه مليئاً |
Steve Van Buren'in hikayesini anlatmayı çok severdi. | Open Subtitles | تعرفين ، هو يحب اخبارى قصة ستيف فان بورين |
Kadınlar onu, o da kadınları severdi. | Open Subtitles | ولكن جيمي كان رجل بحق هو يحب النسـاء والنسـاء تحبه |
Parça başına 5 sent veriyorum. Çok hoşuna gidiyor | Open Subtitles | أعطيه 5 سنتات للقطعة الواحدة, هو يحب عمل هذا |
Senin asistan bu mala asılıyor ve bunun da hoşuna gidiyor. | Open Subtitles | مساعدتك تغازل هذا الأحمق، و هو يحب الأمر |
Madem Hadleyberg'deki kızı o kadar seviyor, bırak onunla zengin olsun. | Open Subtitles | هو يحب هذه الفتاة من هادليبرج كثيرا، دعه يحلم بالثراء معها |
Bu kadar kasvetli olma. Aziz Niklas çocukları sever. | Open Subtitles | هو يحب الأطفال , كل سنة يأتى من أسبانيا ومعه مركب محمله بالهدايا |
O film yapmayı sever, her şeyi ciddiye almaz. Benimse ayaklarım yere basar. | Open Subtitles | هو يحب كتابة الأفلام ولعب الشخصيات وأنا أهتم فقط بالعالم الواقعي |
Bir arkadaşım var, Lenny ve o çocukları sever epey zayıfladı. | Open Subtitles | أنا لدى هذا الصديق لينى وهو فقط هو يحب الأطفال وقد خسر 300 باوند لتوه هو حرفيا |
Kızgın halini görürsen unutma, limon şerbeti sever. | Open Subtitles | انك لا تعرفيه جيدا ، هو يحب مشروب الليمون |
Steve Van Buren'in hikayesini anlatmayı çok severdi. | Open Subtitles | تعرفين ، هو يحب اخبارى قصة ستيف فان بورين |
Michael Waltrip Camden'da bulunduğu zamanlar, Palm Motel'de kalmayı severdi. "odanıza yanlışlıkla giren fahişenin, ücretini ödemeniz gerekmez" | Open Subtitles | عندما يكون مايكل في كامدن, هو يحب السكن في فندق بالم |
Babamın yalancı olduğunu söyleyemem ama abartmayı çok severdi. | Open Subtitles | لا يقول سوى الكذب هو يحب مبالغة بالاشياء |
Onu kendinden bile çok severdi. O kadına katlanmasının tek sebebi de bu. | Open Subtitles | هو يحب ذلك الفتى اكثر من نفسه وذلك السبب الوحيد في بقائة معها كل تلك المدة |
Sarışınlar hoşuna gidiyor. | Open Subtitles | هو يحب الشقراوات. |
Onlara hayır demek hoşuna gidiyor. | Open Subtitles | هو يحب القول لهم لا |
Duymak hoşuna gidiyor. | Open Subtitles | هو يحب سماعها. |
O konuda alkış kabul edemem. İlk puzzle'ım, altıncı sınıfta iken, öğretmenim dedi ki, " Hadi bakalım, el işleri ile uğraşmayı seviyor. | TED | لذا , أول لغز صممته في الصف السادس .. معلمي قال, لنرى هذا الفتى .. هو يحب أن يصنع أشياء |