"هو يقول" - Translation from Arabic to Turkish

    • diyor
        
    • şöyle der
        
    • söyler
        
    • söylüyorsa
        
    • mu söylüyor
        
    • kurtarın buradan
        
    diyor ki, eğer onun karısı olursam dayım bana dokunamazmış. Open Subtitles هو يقول أن أصبحت زوجتها فأن خالي لا يمكنه لمسي
    Harika nerede olduklarını gösteriyor,o da harita doğru diyor öyleyse devam ediyoruz. Open Subtitles الخريطة تدلّنا على مكانهم و هو يقول أنّها صحيحة لذا واصلو السير
    Ve o diyor ki bunun anlamı biz aşığız ve o haklı! Open Subtitles هو يقول ان ذلك يعني اننا نحب بعضنا وهو محق في ذلك
    Sonra cehenneme gidince şöyle der, "Cidden mi?" Open Subtitles وكان في ذلك الحين في الجحيم هو يقول "بجدية؟
    Çok cahil olduğumu söyler. Open Subtitles هو يقول أنني أجهل الكثير ولكني قد تعلمت الشعر والرياضيات
    Eğer doğruyu söylüyorsa George damadın kıyafetlerini değiştirirken düğümlü saç ile birlikte yanık izi de Brett'in kıyafetlerine geçmiş olabilir. Open Subtitles حسنا، إذا هو يقول الحقيقة، عندما جرد من ملابسه جورج العريس مات بالفعل، الماسة بقايا من قميصه نقل
    Merkez, doğru mu söylüyor? Open Subtitles - أوه، اللعنة لن نفعل! - زيرو , هل هو يقول الحقيقة أم لا؟
    Beni de alın, kurtarın buradan! Lütfen! O değilmiş. Open Subtitles -يقول بأنه لم يكن هو يقول بأنه لم يكن هو
    Daha sonra eski bir üniformamı giyip denedim, diyor o esnada elinde bir talim pistolu varmış. Open Subtitles هو يقول انه فيما بعد قام بتجربة احد ازيائه القديمة وكان يحمل مسدس تصويب فى هذه المرة
    Ölü kemikler tekrar yaşayabilir diyor çünkü insanı yaratan, onu ölümden de döndürebilirmiş. Open Subtitles أن الله يستطيع أن يبعث الموتى لأنه هو الذى خلقهم يستطيع أن يعيدهم الله من الموت , هو يقول ذلك
    İbne değilim diyor ama... bir şeyler içirip bir de masaj yaparsan gör bak ne oluyor. Open Subtitles هو يقول انه ليس شاذاً جنسياً ولكنا دعنا نرى القليل من المشروب وبعض التدليك ماذا يمكن ان يفعل به
    "Doğru fiyata develer piramit üstünde oynar." diyor. Open Subtitles سلام,سلام هو يقول للكمية الصحيحة جمل يستطيع الرقص فوق الهرم
    diyor ki" Üzgünüm, efendim, bu fonksiyonda yetersizim. " Open Subtitles هو يقول: أنا آسف، سيدى أنا عاجز عن تلك الوظيفة
    - Evet. Ameliyatları babam yapıyor burun ameliyatlarının yerini aldı diyor. Open Subtitles . أبى يفعلها طول الوقت . هو يقول زرع الذقن مثل الأنف الجديده
    Yani, öyle diyor, ama sen biliyorsun aslında güzel bir gün değil. Open Subtitles هو يقول عندما يعرف دماغك إنه ليس حقاً يوم جميل
    - Ama hala öğreniyorum". - Öyle mi diyor? Bu çok tatlı! Open Subtitles "ولكنني لا أزال أتعلم - هو يقول ذلك، ذلك لطيف للغاية -
    Bunu bir daha yapma diyor, çünkü kepin onun olduğunu söyledi. Open Subtitles .. هو لا هو يقول لك ان لا تلبسها مرة اخرى لإنها تخصه هو
    Ne desem her zaman tersini söyler. Open Subtitles أنا أقول محامي دفاع هو يقول مؤلف أعذار مدفوع الثمن
    Bütün evrenin saniyelerin trilyonda birinin trilyonununda hiçlikten, düşüneceğimizden çok yoğun bir ani ışık parlamasıyla oluştuğunu söyler. Open Subtitles هو يقول بأن الكون بأكمله قفز للوجود بثرليونات الثرليونات من أجزاء الثانية من اللاشيء
    Eğer yaptığının doğru olduğunu söylüyorsa ona inanırım. Open Subtitles , إذا هو يقول بأن مايقوم به صحيح أنا أصدقه
    Peki ya yine yalan söylüyorsa peki ya busefer doğruyu söylüyorsa ... ozamn kendini affedebilecekmiisn Open Subtitles لكن ماذا إذا كذب ثانية لكن فقط فكري، إذا في هذه المرة هو يقول الحقيقة ... .....
    - Bize doğruyu mu söylüyor? Open Subtitles هل هو يقول الحقيقة؟
    Beni de alın, kurtarın buradan! Lütfen! O değilmiş. Open Subtitles -يقول بأنه لم يكن هو يقول بأنه لم يكن هو

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more