"هو يقول أن" - Translation from Arabic to Turkish

    • söylüyor
        
    Her şeyin önceden belirlendiğini söylüyor ama ben bunun kader olduğunu düşünmek istiyorum. Open Subtitles ..هو يقول أن كلّ شيء محدّد مسبقاً, لكن أفضّل أن أظن بأنه المصير
    Ne olduğunu anlamadığını söylüyor. Daha önce ikinci jeneratör monitörlerin de devreye girmesini sağlardı. Open Subtitles هو يقول أن المولد يظل دائما على شاشات المراقبه
    Kör adamın tanrılar hakkında çok şey bildiğini söylüyor. Open Subtitles هو يقول أن ذلك الأعمى يعرف الكثير عن الألهة
    Daphne'nin takım değiştirdiği için oynayamayacağını söylüyor. Open Subtitles هو يقول أن دافني لا تستطيع أن تلعب لأنها غيرت فريقها.
    Satışı durduracak delilleri olduğunu söylüyor. Open Subtitles هو يقول أن لديه دليل بإمكانه إيقاف البيع.
    Ve bana şu anda asker toplamanın çok zor olduğunu söylüyor bazen bir ya da iki evrakın kaybolması sıkıntı olmaz diyor. Open Subtitles وهو يُخبرنى أن التجنيد أصبح صعب للغاية الآن هو يقول أن الأمور على ما يُرام إذا تم فقدان ورقة أو إثنتين
    Hayır, kurbanın üzerinde görmek isteyebileceğimiz bir şey olduğunu söylüyor. Open Subtitles لا ، هو يقول أن لديه شيء ضد الضحية.. شيء جميعنا نريد رؤيته.
    Sınıfındakilerin onu başkan yapmak istediğini söylüyor? Open Subtitles هو يقول أن فصله يريد منه أن يكون الرئيس ؟
    Amcam burada 128 tane hayalet olduğunu ve burada durmamamızı söylüyor. Open Subtitles يقول العمّ 128 شبح تستقرّ هنا! هو يقول أن لا يتوقّف هنا. 85 00:
    Yani, adam bunun, yaptıklarının karşılığı olduğunu Sherrod için yazdığını söylüyor. Open Subtitles هو يقول أن ما تفعله حاليا (يُعتبَرُ تكفيرًا عمّا حصل لـ(شيرود
    Evet, vücudumdan atılması gerektiğini söylüyor. Open Subtitles نعم, هو يقول أن عليَّ إخراجه من جسدي.
    O Yaşlı saldırı altında olduğunu söylüyor. Open Subtitles هو يقول أن هناك شيخاً يُهاجم
    Kirunganın yeniden geldiğini söylüyor. Open Subtitles هو يقول أن (كيرونجا) عاد من جديد

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more