"هيّا يا رجل" - Translation from Arabic to Turkish

• Hadi dostum
• Hadi ama adamım
• Haydi dostum
• Hadi be
• Haydi adamım

Hadi dostum. Araştırmamızı yaptık, ama bu fiyasko çıktı.
هيّا يا رجل قمنا بالبحث , هذا الأمر مجرّد إخفاق

Hadi, dostum. Bir sey yapalim.
هيّا يا رجل, دعنا نتحدث قليلاً..

- Gel Hadi dostum. - Sizi yakalarım ben.
ـ هيّا يا رجل ـ سأوافيكم بالحال

- Hadi ama, adamım. - Pekala. Teşekkürler.
ـ هيّا يا رجل ـ حسنا فهمت, شكراً لك

Haydi, dostum.
أجل، هيّا يا رجل.

Hadi be oğlum.
هيّا يا رجل.

Haydi adamım.
هيّا يا رجل

Hadi dostum, biraz acele et.
هيّا يا رجل ، أسرع يا رّجل

Hadi dostum, benimle misin?
هيّا يا رجل هل أنتَ معي ؟

Oynuyorum. Hadi, dostum.
أنا أمزح، هيّا يا رجل.

- Hadi, dostum, seti al.
حسنًا ـ هيّا يا رجل! أخرج العدة

Hadi, dostum.
هيّا, يا رجل - هيّا -

Hadi dostum.
هيّا يا رجل.

Hey, Hadi dostum.
هيّا يا رجل

Hadi, dostum.
هيّا يا رجل

Hadi dostum.
هيّا يا رجل

Hadi, dostum!
هيّا يا رجل

Hadi dostum!
هيّا يا رجل

Hadi ama adamım, kaç kere yaptık bunları?
هيّا يا رجل كم مرة فعلنا هذا؟

- Hadi ama adamım!
ـ هيّا يا رجل!

Cole! Haydi dostum, geri çekilmemiz lazım.
كول)، هيّا يا رجل) يجب أن نتراجع

Hadi be birader!
هيّا, يا رجل