"هَلْ أنت متأكّدة" - Translation from Arabic to Turkish

• Emin misin

Şimdi, bütün operasyonları tek seferde yapmak istediğinden Emin misin?
الآن، هَلْ أنت متأكّدة تُريدُ أَنْ تَعمَلُ كُلّ الجراحات حالاً؟

- O kasada elmas olmadığından Emin misin?
هَلْ أنت متأكّدة بأنه لم يكن هناك ماسَ في تلك الخزينة؟

Bu kadar çok boyaya ihtiyacımız olduğuna Emin misin?
هَلْ أنت متأكّدة أننا سنَحتاجُ هذا العدد مِنْ العلبِ؟

O kasada hiç elmas olmadığından Emin misin?
هَلْ أنت متأكّدة بأنه لم يكن هناك ماسَ في تلك الخزينة؟

Tobias, sandalyenin sağlık sorunlarıyla alakası olmadığına Emin misin?
توبياس، هَلْ أنت متأكّدة بأن هذه الدميةِ لَيستْ مُتَعَلّقة بمشاكلِ صحتِكِ الأخيرةِ؟

Bunu yapmamı istediğinden Emin misin?
هَلْ أنت متأكّدة بأنك تُريدينني ان أفعل ذلك؟

Düşük yaptığına Emin misin?
هَلْ أنت متأكّدة كَانَ عِنْدَها الإخفاقاتُ؟

- Burada olduğundan Emin misin?
ـ هَلْ أنت متأكّدة يفتَرَضُ أنها هُنا؟

Sevgilinin sana sadık olduğuna Emin misin?
هَلْ أنت متأكّدة ان حبيبكَ مخلص؟

Britney'nin burda olduğuna Emin misin?
هَلْ أنت متأكّدة بريتني هنا؟ تماما.

- Emin misin?
هَلْ أنت متأكّدة ؟ نعم

- İyi olduğuna Emin misin?
- هَلْ أنت متأكّدة أنك بخير؟