"وأنا لدي" - Translation from Arabic to Turkish

• var ve
• bende
• Benim de
• ve benim

Bir tane de bende var ve dışarı çıkıyoruz.
وأنا لدي واحده أيضا, ونحن ذاهبون للخارج.

Uçurumun ucunda çok fazla hayat var, ve benimde uğruma ölebilecek insanlar için bir görevim var; onlar için canımı vereceğime inanan insanlara.
العديد من الحيوات على حافة الخطر، وأنا لدي واجب تجاه هؤلاء الذي يموتون من أجلي.

Çünkü sadece sihir Jasmine'i kazandırabilir ve o sihir bende var.
لن يمكنك الحصول عليها إلا بواسطة السحر وأنا لدي هذا السحر

Biliyorum çünkü sende yetenek var, bende vizyon, ve hissediyorum.
أعلم لأن لديك المهارة، وأنا لدي الرؤيا، ولأني أشعر بذلك.

Ve oldukça kötü yaralandı. Benim de konuşamayan bir tanığım var.
وهو مصاب بجروح سيئة جداً وأنا لدي شاهد لا يستطيع التحدث

Birbirimizi kandırmayalım. Senin de kendi takımın var, Benim de.
من نحاول أن نمازح أنت لديك فريقك وأنا لدي فريقي

Yangından sonra fiyatlar düştü ve Benim de bazı anılarım vardı işte.
الأسعار انخفضت بعد الحريق وأنا لدي بعض الذكريات الجميلة في هذا المكان

Sığınak sıkı bir şekilde güçlendirildi ve benim sadece bir düzine adamım var. Bu bir intihar olur.
القبو يخضع لحراسة مشددة وأنا لدي فقط دزينة من الرجال تحت قيادتي , سيكون إنتحاراً

Hastanın yapması gereken önemli işler var ve işlerini yapmasının bir yolunu bulacağınıza inanıyorum.
المريضة لديها أشياء مهمة لتفعلها وأنا لدي كل الثقة أنكم ستعلمون كيف يمكنها فعل ذلك

Çünkü annen misyonerlik işi ile uğraşıyor, Benim de okul idaresi gibi sorumluluklarım var, ve...
ذلك لأن أمّك لها مجالها التبشيري وأنا لدي مسؤولياتي ا ذهب للمدرسة .. و-

Kapanışa ihtiyacınız var ve Benim de mükemmel bir fikrim var.
أنت تريد الخاتمه وأنا لدي الشي الأنسب

FDA'den tam onayım var ve yeterli finansal destekle--
لدي تصريح من هيئة الأغذية و العقاقير .... وأنا لدي الدعم المالي الكافي

Ne kaldı ki burada? "Merhaba" var ve sonra da edatlar falan.
ماذا ترك هنا لا يوجد سوى مرحبا وأنا لدي. .

Biletin yoksa film izleyemezsin. bende çok iyi bir bilet var.
التذكرة، يجب أن يكون معك تذكرة لتشاهد الفيلم وأنا لدي التذكرة المطلوبة

Ben grup menajeri olduğuma göre, en büyük sorumluluk bende, ben...?
منذ أنا مديرة الفرقة وأنا لدي مسؤولية أكثر ليس... . ؟

Benim de ajanlarım var eğittiğim, yetiştirdiğim, önemsediğim insanlar binanın her yerine dağılmışlar.
وأنا لدي عملاء أشخاص وجهتهم وطورتهم واهتممت بهم يتبعثرون الآخر على مدار المبنى

Saat 16:30'u geçiyor. Benim de yapacak çok işim var.
إنها الرابعة والنصف وأنا لدي الكثير لأفعله

Ve Benim de hayallerim var. SUT'te 1580 puan aldım.
وأنا لدي أحلامي DQAT فقد حصلت على 1580 نقطة في

Penny ahmak erkek arkadaşıyla işi pişiriyor ve benim kafamda silinmez mürekkeple yazılmış bir yazı var.
بيني ستخرج مع صديقها السابق الأحمق وأنا لدي حبر غير قابل للمحو على جبهتي

Sanki beyni bir futbol takımı ve benim elimde de çok başarılı oyuncular var ama yine de bir işe yaramıyor çünkü oyun kurucu köpek dövüştürmekten hapise girmiş.
دماغه مثل فريق كرة قدم وأنا لدي لاعبين يتمتعون بمهارة عالية لكن هذا لا يهم