Bir sakıncası olduğunu düşünmedim. Sonra tuvalete gitti ve ortadan kayboldu. | Open Subtitles | ومِن ثمّ ذهبت إلى الحمّام، والأمر التالي الذي أعرفه أنّها اِختفت. |
Bundan Sonra hatırladığım, annenin odamda oturmuş bana, onu pek çok kez hayal kırıklığına uğratmış olmasına rağmen iyi günde ve kötü günde yanında olan bu zeki, sadık çocukla ilgili hikayeler anlattığıydı. | Open Subtitles | والأمر التالي الذي أذكره هو أمك جالسة في غرفتي تخبرني قصصا |
Satacağı bir evi mahvettim o da benimkini mahvetti ve Sonra da perdelere karidesleri diktim. | Open Subtitles | ألغيت أحد منازله المفتوحة للعرض فألغى هو واحد من عندي والأمر التالي وما تعرفينه هو زراعتي للقريدس في الستائر |
Altı aylık dans eğitimi aldı ve Sonrasında Dansın Gecesi seçmelerine katıldığını ve seçildiğini öğrendim. | Open Subtitles | ستة أشهر من التدريب على الرقص، والأمر التالي الذي أعرفه، أنّها قد أجرت تجربة الأداء للبرنامج، وقبلت. |
Çıkışa doğru koştum. Sonrasında bildiğim tek şey tutuklandığım. | Open Subtitles | هرعتُ للمخرج، والأمر التالي الذي أعرفه هُو أنّه تمّ إعتقالي. |
Sonra birden yere itildim. | Open Subtitles | والأمر التالي الذي أعرفه، أنّي قد دُفعتُ على الأرضيّة. |
Beni bayılttılar ve hatırladığım ilk şey Avatar Korra beni kurtardıktan Sonra karlar üzerinde uyandığımdı. | Open Subtitles | , أنهم تغلبوا علي والأمر التالي الذي أتذكره كان الأستيقاظ في الثلج بعد أن أنقذتني الأفتار كورا |
Ve Sonra tek bildiğim şey sen beni bu yere sürükledin. | Open Subtitles | والأمر التالي الذي أعرفه، أنت تجرني في التراب. |
Sonra kendimi bir köprü altında bulmam an meselesi olur. | Open Subtitles | والأمر التالي سأجد نفسي تحت جسر في مكان ما |
Sonra bildiğim tek şey, onun öldüğü. | Open Subtitles | والأمر التالي الذي أعرفه أنّها ميّتة. |
Ondan Sonra da, 14 yaşında bir çocuğa, 3 gram kokain için... | Open Subtitles | والأمر التالي هو معاملة (فتًا مدمن في الـ14 وكأنه (بن لادن |
Sonra da bir bakar ki, Seattle'ın meme silikonu, karın gerdirme kralı olup çıkmış. | Open Subtitles | والأمر التالي الذي سيعرفه, أنه سيجد نفسه... ملك جراحات الثدي في "سياتل"، زعيم عمليات شفط الدهون. |
Sonra bir baktım geri dönmüşüm. | Open Subtitles | والأمر التالي الذي ادركته |
#Sonra birden yok oldu | Open Subtitles | ♪والأمر التالي ستكون قد ذهبت ♪... |
Sonra bi baktık gitmiş. | Open Subtitles | والأمر التالي أنّها رحلت. |
Olayla ilgili olarak Holly ile konuşacaktım, ama bazı dostlara yakalandım. Sonrasında bildiğim, gitmiş olduğu. | Open Subtitles | كنتُ سأتحدّث إليها حيال ذلك، لكنّي علقتُ في الحديث مع بعض الناس، والأمر التالي الذي أعرفه أنّها رحلت. |
Sonrasında hatırladığım, arabanın alevler içinde kaldığı. | Open Subtitles | والأمر التالي الذي أعرفه أنّ السيّارة تحترق بأكملها. |
Tartıştık. Sonrasında bildiğim tek şey- | Open Subtitles | تجادلنا، والأمر التالي الذي أعرفه... |