"والشيئ" - Translation from Arabic to Turkish

• şey
• ise

Ama aynı zamanda da bu köydeki her kadının 18'ine girdiğinde... vampir olmasını sağlayan yüzyıllarca yıllık lanetin kalkmasını sağlayacak anahtar da aynı şey.
والشيئ الوحيد الذى يجعل تلك المدينه لا تعيش فى سلام بدون لعنه هى ان تجعل من كل فتاه تكمل سن ال 18 مصاصه دماء

Sonra hatırladığım ilk şey yüzeye çıkmaya çalışmamız, ve kurtarma botuna ulaşmamız.
والشيئ التالي الذي أعرفه هو أنّنا كنّا نتقلّب من أجل التشبث بالطوف.

O yüzden elde var bir. Diğer şey ise, bu çok heyecan verici bir bilim.
هذا شيئ, والشيئ الآخر هوه أنه علم ممتع.

Tek ortak noktaları ise insanları palayla doğramak.
والشيئ الوحيد المشترك بينهم هو انهم جميعاً يشرحون الناس بالسواطير

Ve gerçekten umduğun şey için Zaman zaman onlar yanıp biter, Bu gece göremeyeceğiz, Bu yüzden,
والشيئ الذي تتمناه حقا هو أن تتعطل كليا الأمر الذي لن نراه هذه الليلة.اذا.

Şayet benim bir arkadaşım öldürülmüş olsaydı... ve katil ile benim aramdaki tek şey Miranda... ben ne yapardım biliyor musun?
مشابه لقَسَم ميراندا إذا صيقي قد قُتِل والشيئ الحيد بيني وبين القاتل هو ميراندا

Bana söyleyeceğin diğer şey aramızda uzaylıların olduğu mu?
والشيئ الآخر الذي ستقوله لي بأن الغرباء سيشتركون في هذا.

Ve bundan sonra bildiğim tek şey, dükkânın içinde olduğum.
والشيئ الآخر الذي أعرفه أني كنت في ذلك المخزن

Çok iyi gizlenmiş şey hakkındaki şey ise gidip gitmediklerini asla tam olarak bilmemen.
والشيئ الجيد حول حسن إخفاء الأشياء هو أنّك في الواقع لا تعلم أنها إختفت.

Onu mutlu eden tek şey bilmediğimi sanıyor olması.
والشيئ الوحيد اللذي يجعلها سعيده أن تظن أني لا أعلم

Önemli olan benim haklı çıkmış olmam. Diğer önemli şey ise...
حسناً , الشيئ الأهم هو أنني كنت علي حق والشيئ الآخر المهم يكون

Onunla ilgili en göze çarpan şey ne kadar da göze çarpmadığıdır.
والشيئ الأكثر لفتا للنظر بخصوصه هو أنّه لم يكن لافتا للنظر.

Benim için tek önemli olan şey sana göz kulak olmak.
والشيئ الوحيد المهم بالنسبة لي هو أن أقوم برعايتك

Ve taşıyıcı şirket tarafında olan da aynı şey.
والشيئ ذاته يحصل عند جانب الحامل.

Ama lanet olası şey, o kalemle onun üstünü çizecekler.
...والشيئ المـُثير هو أنـّك لن تستطيع الإقتراب ! من قلمه

Sonra duyduğum şey..bu çok konuşan adamı kocalığa kabul ediyor musunuz ?
والشيئ التالي الذي سمعته كان "ميريل جوديث بيكر" هل تقبلين بهذا الرجل زوجاً لكِ ؟

Sonrasında ise otoparkta olduğumuzu, onunla mücadele ettiğimi, onun beni yakalayıp, yere indirdiğini hatırlıyorum.
والشيئ التالي الذي عرفته ... أني بمنطقة إنتظار، و ...قاومت، و كان يمسكني ويضعني على الارض