"والعامة" - Translation from Arabic to Turkish

• Halk
• ve halkın

O günlerde, çoğu kültür ve Halk merkezi bu hazineleri korumayı pek de önemsemiyordu.
في تلك الأيام، معظم المؤسسات الثقافية والعامة لم تهتم حقًا بالمحافظة على تلك الكنوز.

Suikaste uğrayacağını bilsem neden seni Halk önünde gözden düşürmeye çalışayım?
لمذا أذهب للتلفزيون والعامة لمناقضتك إذا كانت أعلم أنه سيتم إغتيالك ؟

Başımızda çok sorun olduğunu biliyorsun. Halk da kan istiyor. Bizim kanımızı.
تعلمين أنّنا نتعرّض لضغط شديد، والعامة يطالبون بالثأر، الثأر منّا

Bush basının ve halkın askeri kayıtlarda Bath'in adını görmelerini neden istemedi?
لماذا لم يكن بوش يرغب أن ترى الصحافة والعامة اسم باث في سجلاته العسكرية؟

Eleştirmenlerin ve halkın sevgilisisiniz.
محبوب من قِبل النُقاد والعامة على حد سواء

Polis güçleri hakkında medya, Halk ve politikacılar tarafından çeşitli eleştiriler geliyor güvenlik güçlerinin geç kaldığı yönünde.
كان هناك نقد للشرطة ووسائل الإعلام والعامة من السياسيين لعدم إتخاذ إجراءات من أي نوع

Herkes yeniliklerini hoş karşıladı. Hem soylular, hem de Halk kesimi.
الجميع هتفوا بإصلاحاته النبلاء والعامة كانوا سواسية

FBI, yerel polis ve şimdi de Halk.
..المباحث الفيدرالية والشرطة المحلية والعامة

Hayır, demeye çalıştığım basın ve Halk birinin cezalandırılmasını istiyor.
كلا، أقول أن الصحافة والعامة سيطالبون بالقصاص من المقصر.

Halk Dan Enright'ı tanımaz ki.
هيئة المحلّفين يسمعون للعامة.. والعامة لا يعرفون (دان إينرايت)

Ve Halk, iyi bir düğünü sever.
. والعامة يحبون الزواج الجيد

Peki ya Halk? Ne zaman gelecek?
والعامة متى سيصلون

Henry bu bölgenin kahramanı sayılır. Halk onunla tanışıp ona kulak vermeli.
هنري)، هو البطل الحالي لهذه المنطقة) والعامة يجب أن يلتقون به ويسمعونه يتحدث