Yüzyüze iletişime ihtiyacımız var. Duyarlılığın kareografisini bu ruhsal etkileşimler sayesinde öğreniriz ve yalnızlığımızın yerini dostluk, güven, sadakat ve sevgiye bırakırız. | TED | نحتاج للتفاعل وجهًا لوجه حيث سنتعلم جمالية الإيثار ونخلق تلك الأمور الروحية الحميدة مثل الصداقة والثقة والوفاء والحب التي تخلصنا من وحدتنا. |
Özgürlük savaşçısı olmak disiplin, itaat ve sadakat gerektirir. | Open Subtitles | على المقاوم التحلي بالانضباط والطاعة والوفاء. |
Tabi, insanlar aşk, sadakat ve diğer zırvalar hakkında her şeyi konuşurlar, ama önemli olan kız senin sosisini sertleştirebiliyor mu unutun! | Open Subtitles | بالتأكيد , الجميع يتكلمون كما يشاءو عن الحب والوفاء وكل تلك الاشياء التافهة لكن الشئ المهم هو إذا لم تجعل النقائق الخاصة بك صلبة |
Ve...onlara öğrettiği tüm ilkelerin rehberliğiyle...birlik, doğruluk, bağlılık. | Open Subtitles | ويسترشدوا بجميع المبادئ علّمهم، الوحدة والإخلاص والوفاء |
Hiçbir seçeneğiniz yok. Tek kurtuluşunuz riayet ve bağlılık yemini. | Open Subtitles | لا مجال للاختيار، لا مناص لكم إلّا بالرضوخ والوفاء. |
Cesaret ve sadakat, askerler için çok önemli nitelikler. | Open Subtitles | الشجاعة والوفاء ميزتان عظيمتان للجنود |
Ne yani, sadakat bizim güçlü noktalarımızdan biri mi? | Open Subtitles | ريحينا على اساس قطعك الاخلاص والوفاء ؟ |
Tanrı size bilgelik, bağlılık ve sadakat versin. | Open Subtitles | فليهبكم الله الحكمة والإخلاص والوفاء. |
Güç, sadakat, aile. | Open Subtitles | القوّة والوفاء والعائلة. |
Çünkü dürüstlük ve bağlılık hala önemli bu seni şaşırttı mı? | Open Subtitles | لأن النزاهة والوفاء مازال يُهم. أيُفاجأكِ... |
Verdiğin söze bağlılık ve onu onurlandırmak olmalı. | Open Subtitles | من المفترض ان يكون اتخاذ قرارات والألتزام بها والوفاء أحيانا . |
Zaten ben de Wyatt an Ashlynn hakkında değil, birliktelik, bağlılık sadık olmak gibi ve dürüstlük gibi | Open Subtitles | -لستُ أتحدث عنهما إنّما أتحدث أن الشراكة والالتزام والوفاء والأمانة |