"وامرأة" - Translation from Arabic to Turkish

• ve kadın
• kadın ve
• ve bir kadın
• kadınla
• kadının ve
• kadını
• kadınlar ve
• bir kadının
• erkek ve
• kadınım
• kadına ve
• bir kadınsın

Bu dünyadaki her erkek ve kadın kendisini korumayı öğrenmeli İngiliz.
كل رجل وامرأة في العالم يحتاجون لمعرفة كيفية الدفاع عن أنفسهم

Huronlar, düşmanlarının bütün erkek, kadın ve çocuklarını öldürür mü?
هل يقتل الـ هيرون كل رجل وامرأة وطفل من أعدائهم؟

Ama aslında, bir erkek ve bir kadın esas itibarıyla aynı yerde olduğunda o anda sahip oldukları duygusal ve işlevsel ihtiyaçlar çok benzerdir.
لكن حين يجتمع رجل وامرأة غالباً، تكون حاجاتهما العاطفية والوظيفية حينها، متشابهة للغاية.

Brixton'dan siyah bir adam, ve Hampstead Heath'dan beyaz bir kadınla ilgili.
فهو يقع في حوالي رجل أسود جميل من بريكستون وامرأة بيضاء من هامبستيد هيث.

Her kadının ve erkeğin sadece birer çocuğa sahip olma hakkı var. Eğer üçüncü doğarsa, öldürülür.
كل رجل وامرأة مسموح لهم بطفل واحد إذا ُولد الثالث، فإنه ُيقتل

Bunun üstüne, bir adamla bir kadını aynı odaya koydunuz.
فوق كل هذا، تضع رجل وامرأة في نفس الحجرة على هذا النحو

Her gün tehlike anında ortaya çıkan erkekler, kadınlar ve evet, köpekler onlara dayanırlar.
كل رجل وامرأة , و ,اجل كلب الذي يظهر في اوقات الازمات مهما كان احتمال ان تنعكس الامور عليهم

Evet, dostlarla ve ailenle hayatta olmak ve büyük, sağlıklı bir kadının seni sevmesiyle.
نعم، حيّا مع الاصدقاء والعائلة وامرأة كبية صحيّة لتحبّك

Suç ortakları olan... adam ve kadın ölü bulundular.
.. الشركاء في الجريمة رجل وامرأة وقد عثر عليه ميتيّن

Çok şanslı bi adam ve kadın 90 yldan çok yaşa
هذا هو محظوظ من الذكور وامرأة محظوظة يعيش أكثر من 90 سنة

Tek bildiğim bu parçanın sonunda erkek, kadın, yani sadece erkek ve kadın herkesin tahrik olmasını istiyorum.
كل ما أعلم بأنني أريد الأعضاء الجنسية لكل رجلٍ وامرأة وحسنٌ, الرجل والمرأة فحسب,

Her erkek, kadın ve çocuğun bu o....çocuğunun nasıl göründüğünü bilmesini istiyorum.
أريد من كل رجل وامرأة وطفل لنرى ما هذا ابن العاهرة يبدو.

Garnizonda, yardımcı olmaya hazır 5000'den fazla kadın ve erkek askerim var.
لديّ أكثر من 5000 رجل وامرأة في هذا الموقع العسكري جاهزون للمساعدة

Bu süre boyunca yaklaşık 8.000 erkek, kadın ve çocuğun kol ve bacakları kesilmiştir.
وحوالي 8000 رجل وامرأة وطفل تم بتر أذرعتهم وأرجلهم أثناء ذلك الوقت.

Ve Madam Curie, yeteneklerine rağmen oldukçe genç, tecrübesiz ve bir kadın olduğunu söylememe izin verin.
وسيدتي كوري، على الرغم من قدراتها المعترف بها هي إذا سمحتم لي أن أقول حتى الشباب عديمي الخبرة، وامرأة.

Kaide üzerinde duran taş heykelin yanındaydık... klasik tarzda, bir adam ve bir kadın... yarım kalan hareketleri özel bir mânâ taşıyormuş gibi duran.
كنا قرب بعض الاشكال الحجرية على قاعدة صخرية رجل وامرأة في مشهد كلاسيكي من جمود تلك الايماءات , بدت تحمل بعض الاهمية

Üç taneydi ama birini bir kadınla pilot aldı.
كانوا ثلاثة ولكن أخذ الطيّار وامرأة واحداً

Her erkeğin, kadının ve çocuğun bu hükûmetin yalan söylediğini bilmesini istiyorum.
أريدُ أن يعلم كل رجل , وامرأة , وطفل أن هذه الحكومة كاذبة

Yaşlı bir erkekle kadını tercih etmesinin bir sebebi olmalı. Pekala.
من الممكن انه اختار ذكر وامرأة كبار بالسن لسبب ما

Bütün erkekler, kadınlar ve çocuklar tanıklık etsin
ليكن كلّ رجل وطفل وامرأة شهود

Sorumluluk sahibi, tecrübeli, zeki bir kadının dış ülkelerde görüşlerimizi temsil edeceğini bilmek ona güvenmemiz için yeterli.
يمكننا ان نثق فيها مع العلم ان لدينا مسؤلية من ذوي الخبرة وامرأة عبقرية تمثل مصالحنا في الخارج

Ben hem siyahiyim hem bir kadınım.
أنا على حد السواء من أصولٍ إفريقية وامرأة.

Başka bir boyuttan gelen beyaz güveler dünyamızı işgal edip her bir erkeğe, kadına ve çocuğa virüs bulaştırırken, olanları oturup izlemeyeceğim.
لن أقف موقف المتفرّج من أجل مزغب أبيض من العالم الآخر يغزو عالمنا ويتعدى على كل ما تبقى من رجل وامرأة وطفل

Seni iş başında gördüm, çok zorlu bir kadınsın.
حسنا.. انا اراكِ مثيرة.. وامرأة هائلة