"وبالنسبةِ" - Translation from Arabic to Turkish

• gelince

Sana gelince, aynaya bir bak,
وبالنسبةِ لك ، ألقي نظرة على المرآة،

Sizinle idman arkadaşınıza gelince... Bay Bohannon, size de anlaşmazlıklarınızı gerçek birer beyefendi nasıl çözerse öyle yoluna koymanızı öneriyorum.
وبالنسبةِ لكَ ولشريككَ الذي تلاكمه، يا سيّد (بوهانون)، أقترح بأنكما تسوّيا خلافاتكما كرجالٍ مهذّبين

Sana gelince, Shaikh. Gözüme görünme.
وبالنسبةِ لك، يا (شيخ) فقط إذهب من أمامي الآن.