"وتر هوريزون" - Translation from Arabic to Turkish

    • Horizon
        
    Lütfen bana açıklar mısın Deepwater Horizon alarm sistemi kuruldu mu? Open Subtitles هل يمكنك رجاءً أن تخبرني كيف يكون عمل نظام إنذار "ديب وتر هوريزون
    Bu alarmlardan herhangi biri Deepwater Horizon'da mı? Open Subtitles هل سمعت أيّ من تلك الإنذارات في "ديب وتر هوريزون
    ETA Deepwater Horizon'a 45 dakika kaldı. Open Subtitles الوقت المقدر للوصول إلى "ديب وتر هوريزون" هو 45 دقيقة.
    Deepwater Horizon sadece bir kilometre uzaktadır. Open Subtitles أننا على بعد ميلاً عن "ديب وتر هوريزون".
    Damon Bankston, bu Deepwater Horizon, bitti. Open Subtitles "دامون بانكستون"، معك "ديب وتر هوريزون"، حول.
    Deepwater Horizon, Ben Damon Bankston. Devam et. Open Subtitles "ديب وتر هوريزون"، معك "دامون بانكستون"، تفضل.
    Tekrar ediyorum, Deepwater Horizon patladı ve yanıyor etti. Open Subtitles مرة أخرى ، "ديب وتر هوريزون" انفجرت وتشتعل بالناّر
    Acil sıkıntı yolda Deepwater Horizon arayın. Open Subtitles إلى الطريق من أجل أستغاثة "ديب وتر هوريزون"
    Emin? Evet, bayan, bir yangın Deepwater Horizon. Open Subtitles نعم سيدتي ، منصة "ديب وتر هوريزون" تشتعل بالنيران
    Mr. Williams, Lütfen bize verir misin? Olayın en iyi hatırlatılması Deepwater Horizon'da mı? Open Subtitles سيّد (ويليامز)، هل يمكنك أن تخبرنا أفضل ما تتذكّره عن حادثة "ديب وتر هوريزون
    Hey, Bosco, Deepwater Horizon'um var. FMS'deki koordinatları. Open Subtitles (بوسكو)، سأدخل أحداثيات "ديب وتر هوريزون" على نظام التصنيع المرن.
    Deepwater Horizon patladı ve yanıyor etti. Open Subtitles "ديب وتر هوريزون" انفجرت وتشتعل بالناّر
    Evet efendim, Biz ateşe Deepwater Horizon bkz. Tamam. Open Subtitles نعم سيّدي، "ديب وتر هوريزون" تحترق
    Biz bir olay var Deepwater Horizon. Open Subtitles وقعت حادثة في منصة "ديب وتر هوريزون"
    Deepwater Horizon üzerinde ve ... Open Subtitles لكن زوجي (مايك ويليامز) في منصة "ديب وتر هوريزون"
    Deepwater Horizon mı? Open Subtitles -هل تقصد منصة "ديب وتر هوريزون
    Mayıs günü! Bu Deepwater Horizon olduğunu. Biz de vardır ... Open Subtitles أستغاثة ، هذه "ديب وتر هوريزون"، نحن...
    Mayıs günü! Bu Deepwater Horizon olduğunu. Open Subtitles هذه "ديب وتر هوريزون"
    Mayıs günü! Bu Deepwater Horizon olduğunu. Open Subtitles هذه "ديب وتر هوريزون"

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more