"وتقول" - Translation from Arabic to Turkish

• söyledi
• söylüyorsun
• diyorsun
• söyle
• söyler
• yazıyor
• diye
• der
• diyeceksin
• göre
• ve "
• söyledin
• söylersin
• dedi
• söyleyecek

Ev arkadaşım tatlarının cennetten düşme birer parça gibi olduğunu söyledi.
زميلتي في الغرفة وتقول أنها طعم مثل قطرات صغيرة من السماء.

Hemen bir bahane buldu ve herşeyi gördüğünü, söyledi.
لذا تنتزع قدميها جرياً وتقول للشرطي انا رأيت كل شئ

Gözünü dikip bakıyor ve bağırarak, önemsediğini söylüyorsun ama adil değilsin, çiftleşmek istiyorsun.
تحدق وتصرخ وتقول بأنك تهتم لكنك غير منصف، تريد زوجان

Ve onca zaman boyunca asıl seni göremedi diyorsun öyle mi?
وتقول بأنها طيلة هذا الوقت سوياً ولم تعرف حقيقة من تكون؟

Ona tekrar cüzamlı olmak istediğini söyle o zaman.
لمَ لا تذهب وتقول له أنك تريد أن تعود مجذوماً؟

Haftada bir kez kocasına şunları söyler: Ev ve çocuklar için yaptığım şeyler adına bana teşekkür etmeni gerçekten çok isterim.
مرة كل أسبوع تقابل زوجها وتقول له: "أريد منك أن أن تشكرني على كل ما قمت به في البيت ومع الأطفال"

Bir yerinde Dick'i nasıl hallederiz yazıyor mu?
وعادت الصخرة إلى قطعة واحدة كما أرى وتقول أن هناك طريقة..

0rada durup "lanet olsun" diye düşünmüyor musun? Hayır, düşünmüyorum.
انت لم تجلس وتقول اووه اللعنة لا , لن افعل

Radyo Paasikivi'nin Moskova'dan dönmekte olduğunu söyledi.
وتقول الإذاعة أن باسيكيفي هو العودة إلى موسكو.

Karınız yine telefonda. Acil olduğunu söyledi.
زوجتك على الهاتف مجدداً، وتقول إن الأمر طارئ

Nina öğleden sonra hiç uğramadığını söyledi.
وتقول نينا انه لم يتواجد طوال فترة ما بعد الظهر

Ve toplamda bundan daha az beklediğini mi söylüyorsun?
لكنك لديك ميزانية تقدر بمليون دولار او 3 ارباع المليون وتقول بأنك تتوقع اقل من ذلك ارباح؟

lşık yanınca kalkıp, isimini ve numaranı söylüyorsun.
كل ساعة عندما يشعل الضوء ستقف مقابل الكاميرا تقف منتصبا وتقول اسمك ورقمك

Nasıl öpmeyi seversin diyorum ve sen saçma mı diyorsun?
أسألك عن القبلة التي تفضّلها وتقول إنه أمر سخيف؟

Ve şimdi söylediklerinin tam tersini söyle Bart, Lisa, buraya gelin.
وتقول عكس كل شيء قلته الآن، أطفال، تعالا إلى هنا

"Salınır salınır kalp salınır, söyler kalp söyler kimin sevgilisisin...?"
تتأرجح قلوبنا من اجلك وتقول انت حبيبتنا ؟

Senin o ucuz sürtüklerle dolu çaktıklarım listende adımın yanında bir parantez var ve içinde "O gece herkesle birlikte gidebilirdi!" yazıyor.
هناك علامة بجانب أٍسمي تشع وتقول هي سوف تذهب الى البيت

Ve hemen yanıma gelip "Benim için de bardağın var mı?" diye sorar.
واللعنة، إذا لم تأتي بالقرب مني وتقول هل احضرت كأس إضافي من أجلي؟

Ve şöyle der, "Yapmaları gerekse bile neden teşekkür etmeyeyim ki"
وتقول "ولم لا أشكرهم حتى ولو كانوا مجبرين على القيام يها."

- Onunla konuşmanın bir yolunu bulmalıyım. - Ee ne diyeceksin?
ـ يجب أن أفكر في طريقة للتحدث معها ـ وتقول ماذا؟

Burada yazdığına göre, bu şirket bu etkinlikler yüzünden İtalya'da kapatılmış.
وتقول ان هذه الشركة تم طردها من إيطاليا بسبب تلك الأنشطة

Buraya gelip, söyleyeceğini söyledin ama bu arada yemeğimi böldün.
والآن تأتي هنا وتقول مايجب عليك قوله وتقطع تناول وجبتي

Sen burada bu şeylerle otururken, benim görevimi unuttuğumu nasıl söylersin?
كيف يمكنك الجلوس بين هذه الأشياء وتقول لى أنى أنا من خسر المهمه ؟

Ingrid daha fazla dudak parlatıcısı sürdü. Ve Arthur'a gidip dedi ki:
انقريد تضع المزيد من ملمع الشفاه بعد ذلك ستقترب من ارتور وتقول:

Taşıması gereken kutular olduğunu söyleyecek. Daha önce de yaptı bunu.
وتقول بأن لديها صناديق للإفراغ من سيارتها، شيء ستنجزه قبل ذلك