"وجدها في" - Translation from Arabic to Turkish

• bulmuş

Süs bu. Adamın biri bozkırda bulmuş, bir teneke yağ ile değiştirdik.
أحدهم وجدها في الصحراء و استبدلها بعلبة من الزيت

Sabah turları sırasında bulmuş, 05.00'te. 02.00'deki devriye sırasında burada olmadığını söylüyor.
وجدها في جولته الصباحيّة عند الساعة الخامسة

Ormanda onu bulmuş da alırsa kızıp kızmayacağımı merak ediyormuş.
و , اه000 لقد وجدها في الغابات ويريد ان يعرف اذا كان لا بأس ان يأخذها هل تتابع حديثي ؟

Kapıcı sabah saat 06.00 dan önce onu bulmuş.
بوّاب وجدها في حوالي الساعة السادسة صباح اليوم.

Khal'ı, köyünü yaktıktan sonra bir kuyuda saklanırken bulmuş.
زوجها الخال وجدها في بئر بعد أن حرق قريتها

Belki Pam'i Tampa'da bulmuş, buraya getirmiş ve şekle sokmuş olabilir.
لربّما وجدها في (تامبا)، وأرسلها إلى هُنا، وقام بتعديل أسلوب معيشتها.

Lareaux'un kitaplarından birinde bulmuş.
لقد وجدها في كتب لاريوكس

- Bir iş arkadaşı onu sağ ön koltukta bulmuş.
زميل وجدها في مقعد الرّاكب

Jax'in evinde, bir yerlerde bulmuş olmalı.
لابد أنه وجدها في منزل " جاكس "

Masamda bulmuş.
وجدها في مكتبي.

Bilmiyorum ama belli ki Julian onu New Delphi'de bulmuş.
لا أعلم ولكن من الواضح أن (جوليان) وجدها في (نيو ديلفي

- Billy Claybourne üretim tesisinde bulmuş.
(بيلي) يقول إنه وجدها في مصنع (كليبورن)؟

Moseley, giyinme odanda bulmuş.
(مولسلي) وجدها في حجرة ثيابك