"وشأنه يا" - Translation from Arabic to Turkish

• rahat

Ve ben de onay veriyorum. Bay Gardner'i rahat bırakmanızı öneririm, bayım.
وأنا أعطي الإذن أنا أقترح أن تترك السيد غاردنر وشأنه يا سيدي

Onu rahat bırak Guss. İhtiyacın olan herşey yanında mı?
دعه وشأنه يا "غاس" هل حصلت على التعليمات يا "لاري"؟

Onu rahat bırak, Gus. Olayı kaptın, değil mi Larry?
"دعه وشأنه يا "غاس هل حصلت على التعليمات يا "لاري"؟

Onu rahat bırakın, Bayan llsa.
دعيه وشأنه يا آنسة إلسا.

Onu rahat bırakın, Bayan ilsa.
دعيه وشأنه يا آنسة إلسا.

rahat bırak onu Pete. O buna değmez.
إتركه وشأنه يا " بيت " ، إنه لايستحق

Onu rahat bırak, Barnes!
دعه وشأنه يا.. بارنز

Jim, gömleğin üzerinde kalamaz mı? Piliçleri korkutup kaçırıyorsun. [ Oz ] Adamım, onu biraz rahat bırak.
اتركه وشأنه يا صديقى

Onu rahat bırak Richard.
اتركه وشأنه يا ريتشارد

Elias'ı rahat bırak Randal!
اترك إلياس وشأنه يا راندال

- Annemin bir karar vermene ihtiyacı var, baba. - Andy, rahat bırak onu.
ـ أمي تحتاج لأن تتخذ قرارا يا أبي (ـ اتركه وشأنه يا (آندي

- Onu rahat bırakmanı söylemişti, Beyaz.
-لقد قالت أتركه وشأنه يا"أبيض ".

Oğlum, şunu rahat bırak!
أتركه وشأنه يا قريبي

Zavallı Bernie'yi rahat bırak Danny Buck. Onun yaptığına ihtimal bile vermiyoruz.
(دعو المسكين (بيرني) وشأنه يا (داني - لا نظنّه قتلها -

Enoch! Victor'u rahat bırak. Bu Bronwyn'i gerçekten üzüyor.
دَع (فيكتور) وشأنه يا (إينوك) فإنّ هذا يُزعج (بروموين) كثيراً

Hey, Lou, onu rahat bırak. Yoksa?
"دعه وشأنه يا "لو

Onu rahat bıraksanıza, oğlum!
دعه وشأنه, يا رجل!

- Onu rahat bırak Dagur!
-دعه وشأنه يا داغر

Onu rahat bıraksana Dan.
هلا تدعه وشأنه يا "دان"؟

Onu rahat bırak Rick. Senin sorunların var.
دعه وشأنه يا (ريك) أنت تعاني من العقد