"وشخص" - Translation from Arabic to Turkish

• birisi
• kişi
• ve biri
• birileri
• birini
• birinin
• biriyle
• birine
• kişinin
• ve bir
• biri var
• birisinin
• biri olarak
• insan

5 yıl boyunca kayıpmış, kaçıp da birisi onu yol kenarında bulana kadar.
هي كانت تتغيّب عنها لخمس سنوات حتى هربت وشخص ما وجدها بجانب الطريق.

birisi onu çıkarmakla çok ilgileniyor. Bu da beni biraz meşgul ediyor.
وشخص ما مهتم جداً في إزالته، وما جعلني ذلك مشغولاً بعض الشيء

Genellikle bir hikaye bir zafer hikayesidir, bir mücadele hikayesi; karşı taraflar vardır, kötü veya cahil, serüvende bir kişi vardır, yolculuk yapan biri ve bir yabancı kasabaya gelir.
عادة ما تكون القصة قصة انتصار أو نضال؛ هناك قوى مضادة، والتي هي إما شريرة أو جاهلة؛ هناك شخص في رحلة استكشافية، وشخص يقوم برحلة، ويأتي شخص غريب إلى المدينة.

Görüyorsunuz, onun cesedi havuza atılmadan bir kaç saat önce biri onu boğdu ve biri onu giydirdi.
بضعة ساعات قبل إسقاط جثها في المسبع شخص أغرقها وشخص ألبسها

Eğer birileri beni izliyorduysa biri bunu biliyor olmalı, tek yol bu.
وشخص الطريقة الوحيدة التي يمكن أن يعرف عنه كان إذا كانوا يراقبونني.

Birçok insan benim gibi birini görmek istiyor seni ise pazardan atmak.
-الكثير من الناس -يتمنون مشاهدة شخص مثلي وشخص مثلك متوقفين عن العمل

Ve birinin canı yanacak. Ama o biri ben olmayacağım.
اللعبة قد بدأت, وشخص ما سوف يتآذى, ولن يكون انا

Evlenirsem, sevdiğim, beni seven ve düğünümde şampanya içebilecek yaşta olan biriyle evlenirim.
عندما أَتزوّجُ، هو سَإلى شخص ما أَحبُّ، وشخص ما الذي يَحبُّني، وشخص ما مَنْ يَسْتَطيع قانونيا شمبانيا شرابِ في زفافي.

Ortada yüklü miktarda kayıp para var, ve birisi bunun için hapse girecek.
هناك الكثير من المال المفقود في الخارج، وشخص ما سيدخل السجن بسبب ذلك

Karnım sanki kütük yutmuşum ve birisi onu ateşe vermiş gibi.
المعده اشعر وكانني ابتلعت قطعة خشب وشخص ما اشعل بها النار

Pekala bunu kontrol ettikten sonra birisi sizinle temasa geçecek.
حسناً, سنتحقق من هذه، وشخص ما سيكون على اتصال معك

Evden çıktığımda para yanımdaydı sonra sokağın ortasında bayılınca birisi onu benden çaldı.
كان لي عندما خرجت من المنزل. ثم، مررت في الشارع، وشخص سرق مني.

Aynı şu örnekteki gibi: beyaz ırka mensup bir kişiyseniz ve beyaz ırka mensup başka bir kişi
تماماً مثل إذا كنت شخص أبيض وشخص أبيض آخر

Şef, görünüşe göre içeride 12 kişi var. Soyguncu ağır silahlı.
سيدى, باختصار لدينا 12 شخص بالداخل, وشخص واحد مُسلح بقوة

Yaptığım işin gerçeğini bilen bir tek kişi daha var. SD-6'daki başka bir çift taraflı ajan.
وشخص اخر فقط يعرف حقيقتى أيضا عميل مزدوج اخر داخل الـ إس دي

Ama Keaton'ı tanıyorum ve biri senin iplerini eline geçirmeye çalışıyor.
و لكني أعرف كياتون وشخص اخر بالخارج يدبر لك مكيده للايقاع بك

Uzunca bir süre, bir yol boyunca yürüyordum ve biri beni takip ediyordu, takip ediyordu, bir erkek.
لمدة طويلة كنت أسير في طريق طويل وشخص ما يلاحقني كان يلاحقني

Ve sonra başka birileri de sizinkiyle tamamen zıt olanı.
وشخص آخر لديه العكس تماما عن ما لديكم. وهذا التقاطع الثاني

- ...birini ima eder. - İntikam alması için birinin denizden kopup gelen bir deniz canavarı yarattığı ihtimali ortaya çıkar.
وشخص ما جلب وحش البحر من حيث جاء لإتمام هذا الثأر

Uyurken birinin ışığı açmasının nasıl olduğunu bilir misin?
أتعرفى ما هو الأمر عندما تكونى نائمة وشخص ما يفتح الضوء؟ كيف يؤذي، و أنت ترمشين،

biriyle çocuk sahibi oldunuz. O çocuğu terk ettiniz.
أنت وشخص ما حصلتم على طفلة ، وتخليتم عن تلك الطفلة

Dava süresince tanıdığımı hissettiğim birine.
وشخص شعرتُ بضرورة التعرف عليه خلال المحكمة

Kendisi ve bir kişinin daha, bilinmeyen kişilerce esir tutuldukları yerden kaçtığını söylüyor.
يقول أنه هرب هو وشخص آخر بعدما كانوا مأسورين من قبل جماعة مجهولة

O devriyede dört kişilik bir grup ve bir birey olacaktı.
كان هناك اربعة من الناس فى الحدود , وشخص ما لوحده

Adama ait hiçbir belge yok ama onu araştırdığımdan beri, ofisim dağıtıldı telefonum dinlendi ve beni takip eden biri var.
ولكن منذ أن بحثت عنه، وتم تفتيش منزلي وزرع جهاز تنصت على هاتفي، وشخص ما يتعقبني

Katılaşmış bir askeri memurun ve benim gibi birisinin robotlara karşı böyle bir tepki vermesine sebep olan şey nedir?
ما الذي قد يدفع ضابط عسكري متمرس وشخص مثلي أنا ليكون لدينا ذات المشاعر للروبوتات؟

Doğru. Ve o kadar hayat kaybı için kendini sorumlu tutacak kadar empatisi olan biri olarak mahvolmuş durumda, Tanrı'nın onu cezalandırdığıyla falan ilgili saçma sapan şeyler söylüyor-
صحيح، وشخص بهذا الكمّ من التعاطف عندما يكون مسئولاً عن هذا الكمّ من الخسائر في الحيوات، فإنها مُحطَّمة

Yüzyıllardır gizli kalmış ve insan dışı bir varlık tarafından oyulmuştu.
كان مختفي اسفل الطبقه العليا لقرون وشخص اخر غير الانسان صنعه