'Minik Paul' diye bilinen Paul McCardle, ...11 yaşındaki bir dâhi, ...ve Medora'nın da bir numaralı eziğiydi. | Open Subtitles | باول ماك كاردل يعرف بـ باول الصغير عبقري وعمره 11 سنة والأكثر غرابة في ميدورا |
18 yaşındaki oğluma doğum günü hediyesi istiyorum. Bana yardımcı olabilir misin? | Open Subtitles | أحتاج إلى هدية لابني وعمره 18 هل يمكنكم مساعدتي؟ |
Bu 12 yaşındaki Joshua Littman. Annesi Sarah'yla görüşme yapıyor. | TED | هذا جشوا ليتمان وعمره 12 ، يجري مقابلة مع أمه سارا . |
Tabii adı, yaşı hakkında yalan söyleyip, bu otomatik 800'lü numarada çalıştığı müddetçe. | Open Subtitles | فقط لو كذب بشأن اسمه وعمره ومهنته حينما يتصل بهذا الرقم الآلي |
Geri zekalı ve zeka özürlü olup, zeka yaşı 8 ila 12 arası olan, ve başkasının bakımı altında yaşamak zorunda olan kişilerdir, ya da hepiniz kovuldunuz. | Open Subtitles | شخص يعاني من ضعف في العقل او عيب عقلي وعمره بين الثامنة الى الثانية عشر يستطيع ان يعمل لكن تحت المراقبة الشديدة هيا , ابتعدوا عن ناظري او سأقوم بطردكم |
1, ilaveten oradaki tek bir çocuğun yaşı tutuyor. | Open Subtitles | واحدة فقط لديها طفل واحد وعمره مطابق |
Söz konusu pilot, uyumsuz davranışları nedeniyle uçuş okulundan atılan askeri helikopter teknisyeni 20 yaşındaki Robert Preston olarak tanımlandı. | Open Subtitles | ولقد تم التعرف على قائد الطائرة وعمره عشرون عاماً وهو ميكانيكي طائرات عسكرية والذي لم يكن راضياً عن مستقبله بعد تخرجه من المدرسة العسكرية |
4 yaşındaki çocuk, annesinin arabası Gannon, New Jersey'de gasp edildiğinde kayboldu. | Open Subtitles | الطفل وعمره اربع سنوات فقد عندماكانبسيارهوالدته... |
93 yaşındaki Rocky Balboa. | Open Subtitles | التي عاد بها روكي بالبوا وعمره 93 عاماً |
Elebaşı, kafayı bulmayı ve transformers oyuncaklarını seks yapıyor gibi göstermeyi seven Stevie adında 13 yaşındaki bir çocuk. | Open Subtitles | إنه طفل ، اسمه ( ستيف ) وعمره 13 عامأً ويحب أن ينتشي ، ويجعل ألعابه وكأنها تمارس الجنس |
O senin 17 yaşındaki oğlun. | Open Subtitles | إنه ابنك وعمره 17 سنة |
"Polise, Wright'ın çocuklarına Ağustos ayından itibaren bakıcılık yapan 19 yaşındaki Mildred Kemp için tutuklama emri verildi. | Open Subtitles | "كانت الشرطة قد أصدرت مذكرة للقبض على ميلدريد كيمب ، وعمره 19 سنة ، "الذين كانوا يعملون باسم رايت مربية الأطفال منذ آب / اغسطس ". |
Milton Glaser, şu gördüğünüz harika görsel efektlerin sahibi ve bugün 85 yaşındaki muhteşem grafiker-- onca yıl "bir olgunlaşma ve tanrılaştırma" diyordu Nabokov-- bana şunu gösterdi; sanat ve renk gibi, edebiyat da yaşadıklarımızı hatırlamaya yardım eder. | TED | "ميلتون جلاسر"، المصمم الجرافيكي الرائع والتي يمكنكم رؤية أعماله الجميلة والرائعة هنا، وعمره اليوم خمسة وثمانين عاماً كل تلك السنوات "نضج و تمجيد"، كما كتب عنها "نابوكوف" مشيراً لي، أنه مثل الفن و اللون، يساعدنا الأدب على تذكر ما مررنا فيه من خبرات. |
Eyewitness News'in biraz önce öğrendiğine göre kaçırılanlar 20 yaşındaki Andrew Lee Propst ve 20 yaşındaki Travis Robert Tuttle. | Open Subtitles | محطة أخبار "آي ويتنس" علمت بأن المختطفين هما (اندريو لي بروبست) 20 عاما و (ترافيس روبرت توتل) وعمره 20 سنة أيضا منذ لحظة فقط |
İlk çıkış yeri, ırkı, yaşı, hiçbiri bilinmiyor... | Open Subtitles | أصله، وعمره مجهولان |
Minsung'ta yaşıyor. yaşı 70 üzeri. | Open Subtitles | (يعيش في قرية (مينسونغ وعمره يفوق السبعين |
Adı Tsuan Gen Fang, yaşı 28. | Open Subtitles | يدعي بأنه ( تسوان جين فاج) وعمره 28 |