"وقائع حقيقية" - Translation from Arabic to Turkish

• gerçek

Amacı komik olmak. Böylece Stewart'ın komedi türü, olaylar gerçek değilse işe yaramaz.
ويبدو أن كوميديا ستيوارت لا تعمل إلا إذا كانت تستند على وقائع حقيقية.

Bu film FRANK W. DUX'un yaşadığı gerçek olaylara dayanmaktadır.
أحداث هذا الفـيلم مقتبسة من وقائع حقيقية فى حياة فرانك ديوكس

Askeri diktatörlük döneminde geçen gerçek bir hikayeye dayanmaktadır.
هذا الفيلم مبني على وقائع حقيقية حدثت إبان حقبة العهد الديكتاتوري العسكري

Bu gerçek bir hikayedir.
هذا مستوحى من وقائع حقيقية النهاية اللعينة

gerçek olaylardan alınmıştır.
قصة الفيلم مبنية علي وقائع حقيقية

Bunlar gerçek olaylar mı?
هل هذه وقائع حقيقية ?