| Pekala, Peki ya sen zorro? Shelby'e ne zaman söyleyeceksin? | Open Subtitles | وماذا عنك يا زورو متى ستخبر شيلبي بحقيقتك؟ |
| Peki ya sen, benim sinsi kızım? | Open Subtitles | وماذا عنك , يا ابنتي المحققه ؟ |
| Peki ya sen, Teal'c? | Open Subtitles | وماذا عنك يا تيلك ؟ |
| Tamamıyla katılıyorum. Peki ya siz, Franklin? - Ne? | Open Subtitles | اوافقك تماما وماذا عنك يا فرانكلين ؟ |
| Peki ya siz? | Open Subtitles | وماذا عنك يا سيدى |
| Peki ya sen ağabey? | Open Subtitles | وماذا عنك يا أخي؟ |
| Peki ya sen, Dean? | Open Subtitles | وماذا عنك يا دين ؟ |
| Peki ya sen? | Open Subtitles | وماذا عنك يا كراس ؟ |
| - Peki ya sen, Köftehor? | Open Subtitles | وماذا عنك يا كرة اللحم؟ ؟ |
| Peki ya sen, Baba? | Open Subtitles | وماذا عنك يا أبي؟ |
| Peki ya sen, baba? | Open Subtitles | وماذا عنك يا أبى؟ |
| Peki ya sen arkadaşım? | Open Subtitles | وماذا عنك يا صديقي ؟ |
| Peki ya sen Dean? | Open Subtitles | وماذا عنك يا دين؟ |
| Peki ya sen denizci? | Open Subtitles | وماذا عنك يا جندي البحرية؟ |
| Peki ya sen Bay Yastık? | Open Subtitles | وماذا عنك يا سيد وسادة |
| Peki ya sen, tatlım? | Open Subtitles | وماذا عنك يا حبيبتي؟ |
| Peki ya sen, patron? | Open Subtitles | وماذا عنك يا زعيم؟ |
| Peki ya sen, Phiona? | Open Subtitles | وماذا عنك يا فيونا ؟ |
| Peki ya siz beyefendi? | Open Subtitles | وماذا عنك يا سيدي؟ |
| Peki ya siz, Profesör? | Open Subtitles | وماذا عنك يا استاذ |
| Peki ya siz Bay Compton? | Open Subtitles | وماذا عنك يا سيد (كومبتون)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 