"ومكتب التحقيقات" - Translation from Arabic to Turkish

• FBI

Bu odada durup bir tarafa baktığımı hatırlıyorum ve CIA, NSA, DIA, FBI
وتفحصي لجانب واحد من الغرفة وكان لدينا المخابرات والأمن والدفاع ومكتب التحقيقات الفيدرالي

FBI benim bir hedef olduğumu söyledi, yani sende öylesin
ومكتب التحقيقات يقولون اني اصبحت هدفا وانت ايضا اصبحت هدفا

2016'nın ilkbaharında, Apple ve Federal Soruşturma Bürosu (FBI) arasındaki yasal bir savaş, tüm dünyanın dikkatini çekti.
في ربيع سنة 2016، معركة قانونية بين شركة أبل ومكتب التحقيقات الفيدرالي لفتت انتباه العالم.

Pencerede parmaklıklar ve kapıda FBI var.
هناك حانات عند النافذة ومكتب التحقيقات الفدرالي عند الباب

Aldığımız bilgilere göre kıdemli FBI ve Gizli Servis görevlileri
جائتنا معلومات للتو أن مسؤولو جهاز الأمن ومكتب التحقيقات الفدرالي...

Adalet Bakanlığı ve FBI kararı birlikte mi aldılar?
وزارة العدلُ ومكتب التحقيقات الفدرالي إتّحدَت في هذا القرارِ؟

Bizim sözümüz Kersh ve FBI'a karşı.
كلمتنا ضدّ كيرش ومكتب التحقيقات الفدرالي.

Evde yemek, evde düzüşmek ve FBI.
الطعام والنساء ومكتب التحقيقات الفدراليه

Bugün buraya polis ve FBI'ın bu dosya üzerinde yorulmadan çalıştığını duyurmak için geldik.
نحن هنا اليوم لنُخبركم بأن الشرطة ومكتب التحقيقات الفيدرالي يَعْملان . بلا كللٍ على هذه القضية

Biz ordunun, FBI'ın, CIA'nin yapamadıklarını yapıyoruz.
ونحن نفعل كل ما لا يستطيع فعله الجيش ، وكالة المخابرات المركزية ، ومكتب التحقيقات الفيديرالي

Özel Ajan Ricardo Bodi, FBI,
وكيل خاص ريكاردو ، ومكتب التحقيقات الفدرالي،

Suratını NSA ve FBI'ın yüz tanıma programlarında aratıyorum.
إن أجري عليهما فحص خلال قاعدة البيانات للتعرف على الوجوه عن طريق وكالة الأمن القومي ومكتب التحقيقات الفيدرالي

İç Güvenlik Bakanlığı ve FBI bunu teröristlerin yapmadığını doğruladılar.
سواء من الأمن الوطني ومكتب التحقيقات الفدرالي يؤكّد لنا أنّ هذا ليس عملاً إرهابياً

CIA, FBI, Interpol... Herkes onu arıyor.
وكالة المخابرات المركزية ، ومكتب التحقيقات الاتحادي ، والانتربول هو موجود على راداراتهم جميعا.

Baskı altında. FBI buraya geldi.
الضغط عليه كبير ومكتب التحقيقات الفيدرالي متواجد

CIA, FBI, DEA... Hepsi bir burritoda birleşmiş gibi.
مثل الاستخبارات ومكتب التحقيقات الفيدرالي ووكالة مكافحة المخدرات كلهم في نفس الطبق

NSA, Interpol, FBI, CIA, DOD.
وكالة الأمن القومي، والانتربول ومكتب التحقيقات الفدرالي وكالة الاستخبارات المركزية، وزارة الدفاع

Bu yüzden FBI ve Interpol onu bekliyor olacak.
وعندما تفعل الشرطة الدولية ومكتب التحقيقات الفيدرالي سيكونونَ منتظرينَ لها

Polis ve FBI çalıntı fonlarının bulunduğu, çok sayıda hesaba ait erişim kodlarını buldu.
الشرطة ومكتب التحقيقات الفدرالي لديها رموز الوصول إلى الحسابات السرية التي إحتوت معظم الأموال المسروقة.