"ونش" - Translation from Arabic to Turkish

• vinç
• Vinçli

O halde bir vinç alın ve dışarı çekin!
حسناً , أحضروا رافعة ونش الاسفل وأخرجوها من هناك

Bundan on yıl sonra şeyinin kalkması için vinç gerekecek nasılsa.
وخلال عشر سنوات سيكون لديك لضمادة 1 ونش.

Aynen öyle. Ne bir vinç, ne bir kaya matkabı, ne de bir işçi var.
هذا صحيح، لا رافعة ونش ولا الات تكسير صخور ولا خوذات فى الافق

ZAP Hotel 0-9-8-3, Vinçli sedye gerekiyor!
ZAP فندق صفر تسعة ثمانية ثلاثة. ونش المطلوبة.

Daha önce de dediğimiz gibi Vinçli bir HH-60 istiyoruz!
طلب سمو ستين مع ونش كما ذكر سابقا.

Barajın yürüme yolunda onarımlar için vinç ve kemer takımı var...
هناك ونش وتسخير على الممشى السد لإجراء إصلاحات،

Evet, bu o. Tren bakım istasyonunda vinç kazası vardı.
هذا هو، هناك حادثة ونش فى السكة الحديد

Sahil güvenlik kayayı kaldırmak için vinç çağırdı.
حرس السواحل طلبو ونش لتحريك الصخور

Basit bir vinç için 3 saat.
ثلاث ساعات من أجل ونش بسيط

Bir vinç ve kaldıraca ihtiyacımız var.
نحتاج إلى ونش ورافعة

İkinci vinç talebi olumsuz, tamam.
ومن سلبي على ونش. انتهى.

Çelik kapıyı açmak için vinç kullanılmış.
لقد قاموا بإختراق الباب الحديدي بواسطة (ونش).

Vinçli sedye isteniyor, tamam.
ونش المطلوبة. انتهى.

Vinçli sedye isteniyor, tamam.
غير معروف. طلب ونش. انتهى.

Ayrıca bacağı kopmuş, Vinçli sedye gerekiyor!
P واحد، ونش المطلوبة.