"وهمس" - Translation from Arabic to Turkish

• fısıldadı

Sonra bir pazar akşamı bu odada oturuyorduk ve bana çok yumuşak bir edayla fısıldadı ben dünyadaki kimseye benzemiyordum insanlar beni asla anlamazdı.
ثم فى مساء احد اللآحاد كنا جالسين فى هذه الغرفه وهمس لى فى صوت خافض جدا

Şimdi, bu kısmı aslında duymamam gerekiyordu ama Marshall Lily'e eğilip şöyle fısıldadı.
الآن، لم يفترض بي أن أسمع هذا الجزء لكن مارشال اقترب إلى ليلي وهمس لها

"Bir anda soğuk, yoğun bir ter tüm vücudunu kapladı ve fısıldadı,..." "Üzerime doğru nefes alma, o kadar soğuk geliyor ki."
من جهة اصابه عرق شديد وبارد وهمس لاتتنفس علي انها كالثلج

Beni gözleriyle beceriyor gibiydi ve kulağıma muhteşem olduğunu bildiğim bir şey fısıldadı.
لقد دمرني فعليا بعينيه وهمس بشيء من المفترض ان يكون رائعا في اذني ويفترض بي اقول

Scientoji üyesi Brian bana "Onlara ilaç verilmiş." diye fısıldadı. Bu, Scientoloji'ye göre dünyadaki en kötü şey, benceyse fena bir fikir değil.
وهمس برايان السنتيولوجي إلي، "إنهم تحت تأثير الدواء،" وهو ما يعتبر بالنسبة للسنتيلوجيين أسوأ شئ يمكن أن يحدث في العالم، ولكن ما كنت أظنه أنها على الأغلب فكرة جيدة.

Vali öne doğru eğilip kulağıma fısıldadı:
ثم مال الحاكم وهمس في أذني،

Meslektaşı, Ken Bainbridge, olayı farklı bir yönden ele alıp Oppenheimer'a yaklaştı ve şöyle fısıldadı;
(زميلُه( كنبانبردج, صاغها بطريقة مُختلفة عندما مال بجانب (اوبنهيمر) وهمس,

Yabancı eğildi ve... ...rahibin kulağına fısıldadı.
الغريب إنحنى وهمس في أذنه

..ve kulağına fısıldadı..
"وهمس في أذنهِ..."