"ويحتوي" - Translation from Arabic to Turkish

• ve
• var

Şimdi odadaki havanın tamamen bedava olduğunu biliyoruz, çokça bulunuyor ve halihazırda yüzde 21 oksijen.
نعلم أن هواء الغرفة مجاني، ووفير، ويحتوي على 21 في المئة من الأوكسجين.

Karmaşık ve terimlerin birçoğu oldukça teknik, yani ortalama bir insanın muhtemelen en azından üçte birini bilmesi gerekmiyor.
فهو معقد ويحتوي على الكثير من المصطلحات التقنية، فالإنسان العادي على الأغلب لا يحتاج لمعرفة ثلث هذه المصطلحات.

Bir nötron, iki aşağı kuark ve bir yukarı kuark içerir.
ويحتوي النيترون على كواركين سفليين وواحد علوي.

Burada kullanan ülkelerin bir listesi var, burada da yakında kullanmaya başlayacak olanların.
ويحتوي الموقع على قائمة بأسماء الدول التى لديها مثل تلك القوانين. وهناك عدد آخر قليل سيضمن في القائمة قريباً.

İki tane dizüstü bilgisayarım var, biri şurada ve içinde 3000 tane tasarım var.
إلى أنني أملك كمبيوترين محمولين، أحدهم هناك ويحتوي على 3000 تصميم داخله.

Çok büyük, içinde yüzlerce oda var. Hepsi merkezi bir çekirdeğin etrafına inşa edilmiş.
انه ضخم ويحتوي على المئات من هذه الطرق والتي تجتمع في مركز واحد

E-sıvı ya da aerosol; krom, kadmiyum ve kurşun gibi metalik parçacıklar da içerebiliyor.
ويحتوي السائل أو الأيروسول على جزيئات معدنية مثل الكروم، والكادميوم، والرصاص.

Oto hırsızlığı ve soygun yapmışsın.
ويحتوي سجلك على سرقة السيارات وجرائم الإقتحام..

Orijinal boy hala burada ve yaklaşık 200 kalori.
ومازال الحجم الأصلي موجوداً ويحتوي على حوالي 200 كالوري

Yeni taze bir sese bakacağız insanları uyandıracak ve onların hayal kırıklıklarından faydalanacağız
ما نبحث عنه صوت جديد غر... يقوم بإيقاظ الناس من سباتهم ويحتوي إحباطهم.

- Rick, burası, içinde yaratıkların ve her türden fantastik şeylerin olduğu, fantezi tarzı bir dünya.
ريك ، هذا عالم خيالي ويحتوي على أنواع كثيرة من المخلوقات والأشياء الغريبة

Bir kaçırma olayına karıştığı konusunda sorguya çekildi ve son zamanlarda hakkında taciz şikayetinde bulunuldu.
و تم استجوابها في قضية التورط بعملية خطف ويحتوي ماضيها على سجل شكوى ازعاج حديث

New York City'de, 2018 yılında, yüzen bir duba hapishanemiz var ve öncelikli olarak kefalet ödeyemeyen siyahi ve Latin erkekleri tutuyor.
في مدينة نيويورك عام 2018، لدينا سجن طافٍ على هيئة قارب موجود هناك، ويحتوي بشكل أساسي على رجال سود وبُنيين، عاجزين عن دفع كفالتهم.

Baobab meyvesini açtığınızda beyaz, una benzer, etli kısmı görürsünüz, bu kısım besin açısından çok zengindir ve protein içerir, hem de insan sütünden daha fazla protein.
إن فتحتم فاكهة الباوباب، ستشاهدون لب أبيض وطحيني، وهو جد غني بالمغذيات ويحتوي على البروتين، بروتين أكثر من الحليب البشري.

Çünkü mekanik... içinde bir sürü duygu var.
إنه ميكانيكي ويحتوي على المشاعر في داخله

- İnsanları korumanın daha kötü yolları var.
ويحتوي على صالة عرض. فهناك طرق أسوأ لحماية الناس.

Yepyeni. Hızlı soğutma teknolojisi var.
جديد تماماً ويحتوي على تقنية التبريد السريع

Bunu yapmak daha da zor -- büyük bir organ, vasküler, çok fazla damar ağı mevcut, çok fazla sayıda hücre var.
إذاً فهذا يمثل تحدياً أكبر -- عضو كبير، وعائي، مزود بالكثير من الأوعية الدموية، ويحتوي على الكثير من الخلايا.

İçinde saf zümrüt parçaları var
ويحتوي على قطع من الزمرّد الخام