"ويلان" - Translation from Arabic to Turkish

• Whelan
• Waylon
• Whealan
• Whalen

Peder Gerardo Whelan anısına... 1969'ten 1973'e kadar, Santiago'daki Saint George Okulu Yöneticisi idi.
في ذكرى الأب جيراردو ويلان رئيس مدرسةِ القدّيسِ جورج فيسانتياغومِنْ1969إلى1973.

Ne diyorsa yapın. - Harrison Wright, Abby Whelan.
إفعلوا ما يقوله. هاريسون رايت، آبي ويلان.

Basın sözcüsü Abigail Whelan herkesin aklındaki soruların yanıtlayacak tek adres olacak.
الكثير يتساءل اذا كانت السكرتيرة الصحفية أبيغيل ويلان ستقوم بالإجابة على السؤال الذي يخطر في أذهان الجميع

Alnımda "Abby Whelan'la sevişiyorum" yazıyordu sanki.
لأنني شعرت أن عبارة "أنا على علاقة بآبي ويلان" مكتوبة على جبيني.

Clint ve Waylon Dundee hakkında bir şeyler dedi.
أتى الى هنا وتكلم عن كلينت و ويلان داندي

Eric her zaman Whealan'ın kaybolmasını üstlendi çünkü başka kimse bunu yapmak istemedi.
(ديدز) يحصل على الثناء لقتله (ويلان) لأن لا أحد يريد أن يفعل ذلك

Fırıncı Jimmy Whelan, aslında kara para aklayan Jimmy Whelan.
الخبّاز (جيمي ويلان) هُو في الواقع غاسل الأموال (جيمي ويلان).

Whelan akıl hastalığını hiç duydunuz mu?
هل سمعت عن عدوى ويلان ؟

Fakat, Whelan ise o zaman,
و لكن فى حالة ويلان

Geldiğiniz için teşekkürler Bay Whelan.
-مرحباً (دراير ) شكراً على قدومك يا سيّد (ويلان)

Zamanında yetiştirebilecek misiniz Profesör Whelan?
أتعتقدين أنّك ستنتهين فى الميعاد, أستاذة (ويلان)؟

Görünüşe göre, ölmeden bir hafta önce Jack Sinclair, Lockhart, Whelan ve Benton hukuk bürosunu aramış.
كما يتّضح أنّه قبل وفاته بأسبوع، إتّصل (جاك سنكلير) بشركة مُحاماة (ويلان) و(بنتون).

Jimmy Whelan'ı bu adamın vurduğunu mu düşünüyorsunuz?
-أنعتقد أنّ هذا الرجل هُو من قتل (جيمي ويلان)؟

Lanie Jimmy Whelan'dan aldığı dokuları tespit etmiş. Bunlar...
لقد حدّدت (ليني) الألياف على (جيمي ويلان).

Beckett, odasında Jimmy Whelan cinayeti ile ilgili itiraf almaya çalışıyor.
إنّه مع (بيكيت) في غُرفة الإستجواب تُحاول جعله يعترف بجريمة قتل (جيمي ويلان).

Richie "zafer günleri" Whelan. Hamilton üssü, 92 yılı, eğlenceli bir hıyara.
نخب (ريتشي ويلان) صاحب الأيام المجيدة، ومدرسة (فورت هاملتون)، جيل 1992 والوغد المضحك.

Yakınlarına yolun düşerse, telefonu Amy Whelan adına Le Soleil Oteli'ne bırakabilir misin?
إذا كنت تقود بالقرب منه هل يمكنك ترك الهاتف بفندق "لو سولاي" لـ(آيمي ويلان)؟

Jack Whelan da karısının 5 aylık doğmamış çocuğunu önemsiyordu.
جاك ويلان) يكترث) لطفله الذي لم يولد طفله ذو الخمسة أشهر الذي لم يولد من زوجته

- Selam ben Dedektif Harold Waylon
مرحباً, آسف لإزعاجك أنا "المحقق "هارولد ويلان

Böyle yaparak sokaklarda korku salacağını düşündü ...ama Whealan'ı o öldürmedi.
ظن أنها تخدمه في أصالته الحضرية -لكنه لم يقتل (ويلان )

Şu anda Amy Whalen adı altında bir müşteri kaydımız bulunmuyor.
ليس لدينا نزيل مُسجّل تحت اسم (آيمي ويلان) في الوقت الحاضر