O daha bir çocuk. Polis bir şey bulamadıklarını söylüyor. | Open Subtitles | إنها مجرد طفله و الشرطه تقول أنهم لم يجدوا شئ |
Polis iki numaradır, asker bir. | Open Subtitles | الأمن العام يأتي ثانيا و الشرطه العسكريه أولا |
Hazır kuvvet orada. Polis bölgeyi ablukaya almış. | Open Subtitles | أحضرت فرقه مسلحه خاصه هناك و الشرطه تحاصر المكان |
Hazır kuvvet orada. Polis bölgeyi ablukaya almış. | Open Subtitles | أحضرت فرقه مسلحه خاصه هناك و الشرطه تحاصر المكان |
Büro, yerel Polis güçleri ve Texas Ranger'ları Seth ve Richard Gecko'yu tuzağa düşürmek için güçlerini birleştirmiş durumdalar. | Open Subtitles | وحدات الشرطه الجنائيه التنفيذيه ...و الشرطه الجواله فى تكساس أنضموا لتشكيل شبكه من أجل أصطياد سيث و ريتشارد جيكو |
Polis, silahlı ve tehlikeli olduğunu, yanına yaklaşılmamasını söylüyor. | Open Subtitles | و الشرطه تناشد الجمهور عدم الإقتراب من الرجل لأنه يعتبر مسلحاً و خطيراً |
Polis, bir hafta geçmeden birisinin kaybolduğunu iştirak edemiyor. | Open Subtitles | و الشرطه لا تعتبرهم مفقودين إلا بعد مرور أسبوع |
Polis ipuçlarını topluyor ...olayla bilgisi olan herkesi sanık olarak gözaltına alıyor... | Open Subtitles | و الشرطه تطلب من كل من لديه معلومات تؤدي إلى القبض على المتهم بالإتصال برقم الطوارئ |
Polis, bir hafta geçmeden birisinin kaybolduğunu iştirak edemiyor. | Open Subtitles | و الشرطه لا تعتبرهم مفقودين إلا بعد مرور أسبوع |
Eyalet ve yerel Polis üst düzey alarmdalar. | Open Subtitles | شئ بعد شرطه الولايه و الشرطه المحليه فى حاله استنفار |
Hastane Polis, Polis mültecilik anlamına gelir! | Open Subtitles | مستشفى تعنى الشرطه ,و الشرطه تعنى تهجيرنا |
Hastaymış, Polis getirmiş. | Open Subtitles | إنه مريض , و الشرطه جلبته إلى هنا |
Söylemek istediğim sadece bunu temel görev olarak yapan tüm Polis ve itfaiyecilere teşekkür ederim onların yaptıkları benim yaptıklarım yanında daha cesurca ve kahramanca... | Open Subtitles | -اريد فقط قول شكراً لك لأجل هذا! -كل رجال الاطفاء و الشرطه يقومون بهذا بصفه اساسيه. -شكراً لهم لشجاعتهم تجاهنا. |
Kimse FBI ya da endişelenecek bir Polis gurubu çağırmayacak. | Open Subtitles | و لن يستدعي أحد "إف بي آي" لحل القضيه و الشرطه لديهم اُمور اُخرى ليهتموا بها |
Polis de bunu göz önünde bulunduracak. | Open Subtitles | و الشرطه ستأخذ هذا فى اعتبارها |
Polis şimdi onunla ilgileniyor. | Open Subtitles | و الشرطه تعتنى بها الان |
Ve Polis hiçbir delil bulamadı... -Malzeme kutusunu bulamadık. | Open Subtitles | ...و الشرطه لم تجد الدليل بعد - لم نستطع إيجاد صندوق الأدوات - |
Tanrı Polis mi? | Open Subtitles | الله و الشرطه |