"و والدتك" - Translation from Arabic to Turkish

• Annen ve
• ve annen
• Ya annen
• annenle
• de annen
• ve annene
• ve anneni
• Annen de
• Annende bir
• babana

Annen ve ben bu konusmanin ne zaman olacagini merak ediyorduk.
كنا نتسائل أنا و والدتك عن متى سنخوض في ذلك الحديث

Annen ve baban biraz uyurken biz sana biraz hemsire sekerinden vereceğiz.
. . سنأخذك إلى الحضانة يا صغيري لندع والدك و والدتك ينامان

ve annen de Çarşamba sabahına kadar ameliyata girmeyecek.
و والدتك ستدخل العملية ، قل سنصل يوم الأربعاء صباحاً.

ve annen, şimdiye kadar tanıdığım en inanılmaz kadın.
. . و والدتك . . انها اروع امرأة قابلتها في حياتي

Peki Ya annen, bunun bir parçası değil miydi?
...و والدتك لم تكن جزءاً من تلك الحركة؟

Tatlım, ilişkiler zordur. Aynen annenle ben gibi.
عزيزتي, العلاقات تكون صعبة مثلي و والدتك

Şimdi de annen hasta.
و والدتك الآن تعاني المرض

Sana ve annene acı çektirmek için milyonlarca yol düşündüm ama hiç birisi yeterli gibi görünmedi bana.
كان يجب أن أفكر بمليون طريقة مختلفة لأجعلك أنت و والدتك تتعذبين لكن لا شيء سيء بما فيه الكفاية

En azından seni ve anneni bir süite yerleştirmeme izin ver.
حسناً , أتركينى أحصل على جناح لكم فى . الفندق لكى أنتى و والدتك

Annen ve ben geceleri huzurla uyumak istiyoruz.
الأيام السعيدة قد انتهت معك أنا و والدتك سيكون بيننا اتفاق

Neden Annen ve sen Cumartesi gecesi bize gelmiyorsunuz?
لماذا لا تأتي أنت و والدتك الى المنزل مساء السبت لتناول العشاء؟

Annen ve baban vurulduğu için hayatın kötü yönlerini bildiğini sanıyorsun ama yanılıyorsun.
الناس الذين تعرفهم و يعرفوك لديهم الكثير ليخسرونه الآن أنت تعتقد، لأن أباك و والدتك قد أطلق عليهم النار

Annen ve ben liseye beraber gittik.
أنا و والدتك ارتدنا المدرسه الثانويه سوية

O ve annen sen güzel şeylere sahip olabilesin ve üniversiteye gidip benimle tanışabilesin diye çok fedakarlık yaptı.
هو و والدتك قاموا بالتضحية ليمكنك الحصول على اشياء جميلة تذهبين الى الجامعة , و تقابلينى

Sen ve annen... ona insan olmanın nasıl bir şey olduğunu öğrettiniz.
أنت و والدتك أنتما علمتماه كيف يكون إنساناً

Yaparsan insanlar onun suçlu olduğunu anlar ve annen özgür kalır.
ثم سيرى الناس جرمه و والدتك سيتم اطلاق سراحها

Ya annen?
و والدتك ؟

Peki Ya annen?
و والدتك ؟

annenle bir başımıza, evde iki kadın.
أنا و والدتك دائماً ما نكون لوحدنا في المنزل

Ya annenle senin sinema salonundaki sırnaşmanıza ne demeli?
و ماذا بشأن انت و والدتك تتحاضنون فى المسرح ؟

Şimdi de annen hasta. Yakında yalnız kalacaksın.
و والدتك الآن تعاني المرض

Bana ve annene söylediğin yalandan çok farklı yani.
والتي تعد مختلفة جداً عن الكذبة التي أخبرتِني بها و والدتك

Bana verilen emirler, seni ve anneni zarar görmeden uzaklaştırmak.
أوامرى تقضى بحمايتك و والدتك من الأذى

Baba olmaya hazır değildim, Annen de kazara hamile kalmıştı.
لم أكن مُستعداً لخوض تجربة الأبوه، و والدتك حملت بالصدفة.

Annende bir polis.
و والدتك شرطية

annenle babana önemli olmadığını söyle.
أخبر والدك و والدتك أنه لا داعي للشكر