"يأبه أحد" - Translation from Arabic to Turkish
-
umurunda
Kimsenin ölmüş mü yaşamış mı umurunda olmayan tövbesiz kötü bir çocuk olmak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن أكون الفتى المتمرد الذي لايتوب والذي لا يأبه أحد لمعاشه أو مماته |
Polisler buraya geldiğinde elinde erkek bir rehine olduğunu görünce, kimsenin umurunda olmayacak. | Open Subtitles | ويرون أنّ لديك رجل رهينة فلن يأبه أحد |
Ortadaki adam kimsenin umurunda olmaz. | Open Subtitles | لن يأبه أحد بمَن بينهما |