"يا إله" - Translation from Arabic to Turkish

• Tanrısı
• Yüce Tanrım
• Aman- -

Söyler misin, yüce Gök Tanrısı sence Seth neden yaşamana izin verdi?
أخبرني يا إله السماء الحكيم .لماذا برأيكَ تركها سِتْ حيةً حتى الآن؟

Ey Denizler Tanrısı, rüzgar bizi terk ediyor. İnsanlarımız zayıflıyor ve ölüyorlar.
يا إله البحار، الرياح تخلت عنا رجالنا يضعفون ويموتون

Şimdi söyle bana Daleklerin Tanrısı... Çözemediğim tek bir şey var.
أخبرني الآن، يا إله كل الداليك، لأن هناك شيئاً لم أفهمه...

Yüce Tanrım, aynı eski kocama benziyor.
يا إله السماء, إنه يشبه تماماً زوجي الأسبق

Yüce Tanrım, yediğimiz bu yemeği kutsaman ve senin hizmetinde kullanmamız için senden istirham ediyoruz.
يا إله السموات، نسألك أن تبارك في هذا الطعام لنا وتباركنا في خدمتك

Ölüm Tanrısı! Defterde hiç sahte kural var mı?
يا إله الموت ، هل أي من القوانين التي كتبت مزيف؟

Roma'nın Tanrısı buradaysan beni öldürsene!
لذا لو كنت هناك، يا إله الروم، فلتطرحني أرضًا

Hız Tanrısı, çok yakında düşmanların düşecek ve sen tekrar Dünya'da yükseleceksin.
يا إله السرعة، قريبا يسقط أعداؤك وستنهض مرة أخرى على الأرض

Duy bizi, yüce Rha-Gon, aşkın Tanrısı, hayat kaynağımız.
استمع إلينا يا " رع - جون" يا إله الحب وواهب الحياة

"Ah Efendimiz, İntikamın Tanrısı, muhteşem adaletin üzerimizde parlasın."
"أيها الرب، يا إله الإنتقام، "دع عدالتك المجيدة تسطع على الملأ"

Himalaya Dağları Tanrısı, teşekkürler.
يا إله الهِيملايا، شُكرًا لك..

Bir savaş başlatmaya mı çalışıyorsun Savaş Tanrısı?
أتحاول أن تشنّ حرباً؟ يا إله الحرب؟

Ölüyorum! Yüce Tanrım, bu ağrı!
أنا أحتضر، يا إله السّماء

Yüce Tanrım, oğluma musallat olan bu ödev belasından onu ancak engin "Maryland Sahil Kuşları" bilginle sen kurtarabilirsin.
يا إله السماوات أبنى يعانى من الواجبات المنزلية " بعلمك الواسع فى " طيور الشاطىء من ولاية ميريلاند وأنا أعلم أنك ستساعده

- Yüce Tanrım!
يا إله السموات.

Yüce Tanrım. Ödümü patlattınız.
يا إله العرش لقد أفزعتموني

Bağışlayacı ve merhametli Yüce Tanrım,
يا إله المغفرة والرحمة