"يا بُنيّتي" - Translation from Arabic to Turkish

• evlat
• kızım

o kadını aldattıysa muhtemelen seni de aldatacaktır buna inanmak şu an oldukça zor geliyor biliyorum ama dünyanın düzeni bu, evlat.
لقد خانها، والأغلب أنّه سيخونكِ، وأعلم أنّ ذلك يبدو أمراً صعب التصديق بالوقت الراهن، لكنّها طريقة سير العالم يا بُنيّتي.

Onları bir arada tutan sensin evlat.
أنتِ ما يُبقيه مُتماسكاً يا بُنيّتي.

Çok üzgünüm evlat.
إنّي في غاية الأسف يا بُنيّتي.

Selam kızım.
مرحباً يا بُنيّتي.

Ona git kızım.
اذهبي إليه يا بُنيّتي.

evlat, sen söyle.
فلتُخبريني أنتِ يا بُنيّتي.

Ve evlat bu nadir birşeydir.
وذلك أمر نادر يا بُنيّتي.

Üzgünüm evlat.
إنّي آسف يا بُنيّتي.

- İyi geceler evlat.
-طابت ليلتك يا بُنيّتي .

- Selam kızım.
-مرحباً يا بُنيّتي