"يا عزيزيّ" - Translation from Arabic to Turkish

    • tatlım
        
    • hayatım
        
    - Selam tatlım. - Selam anne. Open Subtitles ـ مرحباً, يا عزيزيّ ـ مرحباً, يا أماه
    Haydi, tatlım. Open Subtitles هيـّا بنا, يا عزيزيّ.
    Dur, tatlım. Open Subtitles تمهل, يا عزيزيّ.
    Hayır, hafızan sana oyun oynuyor, hayatım. Open Subtitles كلا, ذاكرتك تحتال عليك, يا عزيزيّ
    Seninim, hayatım. Open Subtitles احتوينيّ، يا عزيزيّ.
    Gece seni özledim, tatlım. Open Subtitles أفتقدك في الليل يا عزيزيّ.
    Çünkü Jet dergisini okuyorum, tatlım. Open Subtitles لأنني أقرأ المجلات يا عزيزيّ
    Ayağa kalkıyoruz tatlım. Open Subtitles سننهض، يا عزيزيّ
    Dinle Ron, olanlar için çok üzgünüm, ama biz partneriz hayatım. Open Subtitles إسمع، أنا آسفة للغايّة لِما حصل، (رون)، لكننّا أنا و أنت شُركاء، يا عزيزيّ.
    Teşekkür ederim hayatım. Open Subtitles شكراً يا عزيزيّ.
    Sen olduğunu biliyorum, hayatım. Open Subtitles أعلم إنهُ أنت, يا عزيزيّ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more