Tanrı aşkına, bizde seni Şerif diye mi seçtik? | Open Subtitles | يا للهول يا رجل ونحن انتخبناك كشريف |
Tanrı aşkına Paul. Sen nesin, biliyor musun? | Open Subtitles | يا للهول يا "بول"، هل تعلم ماذا تكون أنت؟ |
Tanrı aşkına, yaşlanıyoruz oğlum. | Open Subtitles | يا للهول يا رجل، نحن نتقدم بالسن |
Vay be anne. | Open Subtitles | يا للهول يا أمي. |
Vay canına. Oğlum, kafayı üşütmüşsün. | Open Subtitles | حسناً، يا للهول يا صاح، أنت متعب |
tanrım, baba, niye hala bu resmi tutuyorsun? | Open Subtitles | يا للهول يا أبي، لمَ لا تزال تحتفظ بتلك الصورة؟ |
Tanrı aşkına, ona ne yaptın? | Open Subtitles | يا للهول يا (فينس) ماذا فعلت لهذه الفتاة؟ |
Tanrı aşkına, Elvin. Bir ikinci tetikçi mi var? | Open Subtitles | يا للهول يا (إلفين) , هل تظنه قناصاً آخر ؟ |
- Benim gördüğüm bunun avantaj olduğu. - Tanrı aşkına. | Open Subtitles | 268)} .من منظوري، تلك أفضلية - .يا للهول يا رجل - |
Tanrı aşkına Al, bütün bu olanlara rağmen mi? | Open Subtitles | يا للهول يا (آل) رغم كل ما يجري؟ |
- Tanrı aşkına çocuklar. | Open Subtitles | - يا للهول يا رفاق. |
Tanrı aşkına Howie. Kurtul artık şundan. | Open Subtitles | يا للهول يا (هاورد) تخلّص منه فحسب |
Tanrı aşkına, Smithers. | Open Subtitles | يا للهول يا (سميذرز). |
Tanrı aşkına, Cole. | Open Subtitles | يا للهول يا (كول)! |
Tanrı aşkına, Cole. | Open Subtitles | يا للهول يا (كول)! |
Vay be Dougie, aşırı kıyak görünüyorsun. | Open Subtitles | يا للهول يا (دوغي) هلّا أستطيع القول إنك تبدو بحالة رائعة؟ |
Vay be Rick. Kredin gittikçe tükeniyor. | Open Subtitles | يا للهول يا (ريك)، ها هنا مِسك الختام. |
Vay be Rick. Kredin gittikce tukeniyor. | Open Subtitles | يا للهول يا (ريك)، ها هنا مِسك الختام. |
Vay canına, gerçekten sıkışmış. | Open Subtitles | يا للهول ... يا للهول إنه حقاً عالق هناك |
Vay canına Mariana. İki hoş beş edemiyoruz, direkt damardan giriyorsun. | Open Subtitles | يا للهول يا "ماريانا"، لا توجد دردشة ودية، تريدين إصابتي في مقتل. |
Vay canına Mariana. İki hoş beş edemiyoruz, direkt damardan giriyorsun. | Open Subtitles | يا للهول يا "ماريانا"، لا توجد دردشة ودية، تريدين إصابتي في مقتل. |
Aman tanrım. lütfen tanrım... o papazı yanına al. | Open Subtitles | يا للهول! يا للهول! أرجوك أن تقبض روح ذلك المحترم |