Google'da Beni arayan herkes için deliremem. | Open Subtitles | -لا أستطيع الخوف عندما يبحث عنّي أيّ شخص |
Ve ikincisi, bu en büyük endişem değil, sadece şehrin yarısı onu bulmak için beni arıyor. | Open Subtitles | وثانيا إنّه ليس قلقي الأكبر، إنّما نصف العالم يبحث عنّي حتّى يعثروا عليه |
Babam beni arıyor olmalı. | Open Subtitles | ذلك أبي يبحث عنّي. |
Çünkü bir yerlerde babamın beni aradığını ve bir gün gelip beni oradan alacağını biliyordum. | Open Subtitles | لأنني عرفت أعرف أنه بمكان ما فإن أبي يبحث عنّي .. وفي يوم ما سيأتي |
Oğlu olduğumu ve tüm hayatı boyunca beni aradığını anlattı. | Open Subtitles | و أخبرني بأنني أكون ابنه و بأنّه كان يبحث عنّي طوال حياته |
Belli ki dışarılarda bir yerde beni arıyordu. | Open Subtitles | من الواضح أنه في مكان ما يبحث عنّي |
Prens beni arıyor. Beni beğenmiş. | Open Subtitles | الأمير يبحث عنّي لقد أعجبته |
Arthur Mitchell Miami'de ve beni arıyor. | Open Subtitles | "آرثر ميتشل) في (ميامي)) وهو يبحث عنّي" |
Ezra hala beni arıyor, Aria. | Open Subtitles | (إيزرا) لا زال يبحث عنّي يا (آريا) |
beni arıyor. | Open Subtitles | إنه يبحث عنّي |
Dediğim gibi, eski mahalleme döndüğümde Göçmen Bürosunun beni aradığını öğrendim. | Open Subtitles | ،كما قلتُ، عندما عدتُ إلى الحيّ وجدتُ أنّ مكتب الهجرة كان يبحث عنّي ! |
Ona yaptıklarımdan dolayı beni arıyordu. | Open Subtitles | كان يبحث عنّي بسبب ما قد فعلته به |
- Sanırım beni arıyordu. | Open Subtitles | -أظنّه كان يبحث عنّي |