Deney faresi gibi görünüyorlar. Neler oluyor burada? | Open Subtitles | يبدون وكأنهم فئران تجارب هناك ما الذي يحدث هنا؟ |
Neredeyse sanki mutlularmış gibi görünüyorlar. | Open Subtitles | أنهم تقريبآ يبدون وكأنهم سعداء. |
Kendim yapmışım gibi görünüyorlar. | Open Subtitles | يبدون وكأنهم تم إحداثهم ذاتياً |
Kendisi bir şövalye ama etrafındakilerin üstü başı perişan ve bir çoban sürüsüne benziyorlar. | Open Subtitles | تعرفون إنه فارس ولكنه مع كل هؤلاء الاشخاص بالخرق البالية يبدون وكأنهم جماعة من مربيي الخنازير |
Hayır, ağaca kazılmış bir şeye benziyorlar. | Open Subtitles | .. لا ، يبدون وكأنهم شيء منحوت في شجرة أو شيء ما |
Kuş cennetinden gelmişe benziyorlar. | Open Subtitles | انهم يبدون وكأنهم من طيور الجنة |
Mars'tan gelmişler gibi görünüyorlar. | Open Subtitles | يبدون وكأنهم من كوكب المريخ |
Eğleniyor gibi görünüyorlar. | Open Subtitles | إنهم يبدون وكأنهم يستمتعون . |
- Bir avuç çiftçiye benziyorlar. | Open Subtitles | - يبدون وكأنهم مجموعة من المزارعين |