"يبدو مختلفا" - Translation from Arabic to Turkish

    • farklı görünüyor
        
    • farklı gibi
        
    • farklılaştı gel gör ki
        
    Çünkü sen etrafındayken farklı görünüyor. Open Subtitles لأنه يبدو مختلفا عندما تكون قريبا
    - Şu an herşey farklı görünüyor. - Bana bunu söyleme! Open Subtitles كل شيء يبدو مختلفا الأن لا تبدا معي
    - farklı görünüyor. - Bu birinci sınıf bir kurt köpeği. Open Subtitles يبدو مختلفا عن الكلاب العادية - هذا هو الضربة القاضية ، انه الذئب الكلب -
    Bir çıkarmaydı ama farklı gibi geldi bana. Open Subtitles لقد كان انتزاعا لكن هذا يبدو مختلفا
    # Birdenbire Her şey farklılaştı gel gör ki # Open Subtitles * في كل مرة كل شيء يبدو مختلفا *
    Karanlıkta çok farklı görünüyor burası. Open Subtitles هذا المكان يبدو مختلفا جدا في الظلام.
    Şimdi farklı görünüyor, ama oydu. Open Subtitles انه يبدو مختلفا الآن , ولكنه هو ,
    Süpermen farklı görünüyor. Open Subtitles ان سوبرمان يبدو مختلفا جدا
    Bilmiyorum... Diğer günlerden farklı görünüyor. Open Subtitles لا أدري يبدو مختلفا عن كل يوم
    Bu farklı görünüyor. Open Subtitles هذا يبدو مختلفا...
    farklı görünüyor. Open Subtitles يبدو مختلفا.
    farklı görünüyor. Open Subtitles يبدو مختلفا.
    Bu kez farklı gibi. Open Subtitles انه يبدو مختلفا هذه المره
    # Birdenbire Her şey farklılaştı gel gör ki # Open Subtitles *في كل مرة كل شيء يبدو مختلفا*

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more